Isaiah 11:11–16
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
11And it shall come to pass win that day,
That the Lord shall set his hand again the second time
To recover the remnant of his people,
aaWhich shall be left, bfrom Assyria,
And bfrom Egypt, and from cPathros,
And from dCush, and from eElam, and from fShinar,
And from gHamath, and from hthe islands of the sea.
12And ihe shall set up jan ensign for the nations,
And shall assemble kthe outcasts of Israel,
And lgather together mthe dispersed of Judah
From the four †corners of the earth.
13nThe envy also of Ephraim shall depart,
And the adversaries of Judah shall be cut off:
Ephraim shall not envy Judah,
And Judah shall not vex Ephraim.
14But they shall fly upon othe shoulders of pthe Philistines toward the west;
They shall spoil †them of the east together:
q†They shall lay their hand upon rEdom and sMoab;
qAnd †the children of stAmmon ushall obey them.
15And the Lord vshall utterly destroy xthe tongue of the Egyptian sea;
And with his mighty wind shall he yshake his hand over zthe river,
And shall smite it in the seven streams,
And amake men go over †dryshod.
16And bthere shall be can highway for the remnant of his people,
dWhich shall be left, from Assyria;
eLike as it was to Israel
In the day that he came up out of the land of Egypt.
Footnotes
- wSee ch. 2:11.
- aaver. 16. See ch. 6:13.
- cJer. 44:1, 15. Ezek. 29:14. & 30:14. So Gen. 10:14. 1 Chr. 1:12.
- dSee 2 Kin. 19:9. & Zeph. 3:10.
- eGen. 10:22. & 14:1, 9. 1 Chr. 1:17. ch. 21:2. & 22:6. Jer. 25:25. & 49:34–39. Ezek. 32:24. Dan. 8:2. Tobit 2:10. (Gk.). So Ezra 4:9. Judith 1:6. Acts 2:9.
- fSee Gen. 11:2.
- gSee 1 Kin. 8:65.
- hEsther 10:1. ch. 24:15. See Gen. 10:5.
- iSee ch. 5:26.
- jSo ver. 10.
- kPs. 147:2. ch. 56:8. So ch. 16:3, 4. & 27:13. Jer. 49:36.
- lSee Ps. 107:3.
- mSee John 7:35.
- †Heb. wings. See Job 37:3. So ch. 24:16.
- nSo Jer. 3:18. Ezek. 37:16, 17, 22. Hos. 1:11. Comp. ch. 9:21.
- oNum. 34:11. Josh. 15:8, 10, 11. 1 Kin. 6:8 in the Heb.
- pComp. Acts 8:26. & 9:32, 35, 36?
- †Heb. the children of the east. See Judg. 6:3.
- †Heb. Edom and Moab shall be the laying on of their hand.
- s2 Chr. 20:1. See Judith 1:12.
- †Heb. the children of Ammon their obedience. 2 Sam. 23:23 marg.
- s2 Chr. 20:1. See Judith 1:12.
- tSee 1 Sam. 11:1.
- uSee ch. 60:14.
- vSo Zech. 10:11. Comp. ch. 10:26.
- xSee Josh. 15:2 marg.
- ySee ch. 10:32.
- zGen. 31:21? ch. 7:20? & 8:7? & 27:12? See ch. 44:27. But comp. ch. 19:16. 2 Esdr. 13:47.
- †Heb. in shoes. Comp. Eph. 6:15.
- bch. 19:23.
- cch. 19:23. See Num. 20:19.
- dver. 11.
- eEx. 14:29. ch. 51:10. & 63:12, 13.
Cross references
Public Domain