Hebrews 5
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
5aFor every high priest taken from among men is ordained for men bin things pertaining to God, athat he may offer both cgifts and sacrifices dfor sins: 2eWho ||can have compassion on the ignorant, and on them that are out of the way; for that he himself also is fcompassed with infirmity. 3And by reason hereof he ought, gas for the people, so also for himself, to offer dfor sins. 4And hno man itaketh this honour unto himself, but khe that is called of God, las was Aaron. 5So also Christ mglorified not himself to be made nan high priest; but he that said unto him, oThou art my Son, to day have I begotten thee. 6As he saith also in another place, pThou art a priest for ever after the order of Melchisedec. 7Who in the days of his flesh, qwhen he had offered up rprayers and supplications swith strong crying and ttears unto him that was able uto save him from death, and vwas heard ||in that he wfeared; 8Though he were xa Son, yet ylearned he obedience by the things which he suffered; 9And zbeing made perfect, he became athe author of eternal salvation unto all them that obey him; 10Called of God ban high priest after the order of Melchisedec.
11Of whom cwe have many things to say, and dhard to be uttered, seeing ye are edull of hearing. 12For when ffor the time ye ought to be teachers, ye have need that one teach you again which be gthe first hprinciples of ithe oracles of God; and care become such as have need of jmilk, and not of strong meat. 13For every one that useth jmilk †is unskilful in the word of righteousness: for he is ka babe. 14But strong meat belongeth to them that are ||of full age, even those who by reason ||of use have their senses lexercised mto ndiscern both good and evil.
Footnotes
- ach. 8:3.
- bSee ch. 2:17.
- ach. 8:3.
- cch. 9:9. & 11:4. So ch. 8:4. & 10:11. See Matt. 5:23.
- dver. 3. 1 Cor. 15:3.
- ech. 2:18. & 4:15.
- ||Or, can reasonably bear with.
- fSo ch. 7:28.
- gLev. 4:3. & 9:7. & 16:6, 15, 17. ch. 7:27. & 9:7.
- dver. 3. 1 Cor. 15:3.
- kSee Acts 13:2.
- mJohn 8:54 (Gk.).
- nver. 10. See ch. 3:1.
- oSee ch. 1:5.
- pCited from Ps. 110:4. Cited also ch. 7:17, 21. So ver. 10. ch. 6:20. & 7:11. Comp. ch. 7:8.
- qMatt. 26:39, 44. Mark 14:35, 39. Luke 22:41, 44. So John 17:1.
- r1 Tim. 2:1 (Gk.).
- tJohn 11:35. So Luke 19:41.
- ||Or, for his piety. ch. 12:28 (Gk.).
- wWisd. 17:8. So ch. 11:7. Comp. Matt. 26:37. Mark 14:33. John 12:27.
- xSee ch. 1:2. So John 14:31.
- ySo Phil. 2:8.
- zWisd. 4:13. Phil. 3:12. ch. 2:10. & 7:28. & 11:40. & 12:23. See Luke 13:32.
- aSo ch. 2:10.
- bver. 6.
- cComp. John 16:12.
- dSo 2 Pet. 3:16.
- ech. 6:12 (Gk.). Comp. Matt. 13:15.
- fch. 2:9. & 6:7 marg.
- gch. 6:1 (Gk.).
- hSee Gal. 4:3.
- iSee Rom. 3:2.
- cComp. John 16:12.
- jSee 1 Cor. 3:2.
- jSee 1 Cor. 3:2.
- †Gr. hath no experience.
- kSee 1 Cor. 3:1. So 1 Cor. 13:11 (Gk.).
- ||Or, perfect. See 1 Cor. 14:20 marg. So Phil. 3:15. Col. 1:28.
- ||Or, of a habit, or, perfection. Ecclus. 30:14 (Gk.).
- lch. 12:11. 2 Pet. 2:14. So 1 Tim. 4:7.
- mSo 1 Kin. 3:9. Isai. 7:15.
- nSee Rom. 14:1 marg.
Cross references
Public Domain