Galatians 3:14–29
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
14That the blessing of Abraham bmight come on the Gentiles through Jesus Christ; that we might creceive dthe promise of the Spirit through faith. 15Brethren, I speak eafter the manner of men; Though it be but a man’s ||fcovenant, yet if it be gconfirmed, no man hdisannulleth, or addeth thereto. 16Now hhto Abraham and his seed were ithe promises made. He saith not, And to seeds, as of many; but jas of one, kAnd to thy seed, which is Christ. 17And this I say, that the covenant, that was confirmed before of God in Christ, the law, lwhich was four hundred and thirty years after, cannot mdisannul, that it should nomake the promise of none effect. 18For if othe inheritance be of the law, it is no more of promise: but God gave it to Abraham by promise.
19Wherefore then serveth the law? pIt was added because of transgressions, till kthe seed should come to whom the promise was made; and it was qordained by angels rin the hand of a mediator. 20Now a smediator is not a mediator of one, but tGod is one. 21Is the law then against the promises of God? uGod forbid: wfor if there had been a law given which could have given life, verily righteousness should have been by the law. 22But xthe scripture hath yconcluded all under sin, zthat the promise by afaith of Jesus Christ might be given to them that believe. 23But bbefore faith came, we were ckept under the law, yshut up unto the faith which should afterwards be revealed. 24Wherefore dthe law was our eschoolmaster to bring us unto Christ, fthat we might be justified by faith. 25But bafter that faith is come, we are no longer under a eschoolmaster. 26For gye are all the children of God by faith in Christ Jesus. 27For has many of you as have been baptized into Christ ihave put on Christ. 28There is kneither Jew nor Greek, there is lneither bond nor free, there is mneither male nor female: for nye are all one in Christ Jesus. 29And if oye be Christ’s, pthen are ye Abraham’s seed, and qheirs according to the promise.
Footnotes
- bSee Matt. 8:11.
- cSee ver. 2.
- dActs 2:33. See Isai. 44:3. & Ezek. 11:19. & Joel 2:28.
- eSee Rom. 3:5.
- ||Or, testament. Matt. 26:28. Mark 14:24. Luke 22:20. 1 Cor. 11:25. 2 Cor. 3:6, 14. ver. 17 (Gk.). ch. 4:24. marg. Heb. 7:22. & 9:15–17, 20. & 12:24 marg. & 13:20 marg. Rev. 11:19.
- fSee Rom. 9:4.
- hch. 2:21 (Gk.). See Mark 7:9.
- hhSo ver. 8. Luke 1:55. Rom. 4:16.
- iSee Acts 13:32.
- jSee Matt. 1:1.
- kCited from Gen. 13:15. & 17:8. & 22:18. So ver. 19.
- mSee Matt. 15:6.
- nch. 5:4, 11. See 1 Cor. 13:8.
- oRom. 4:14. Comp. Heb. 6:12.
- oRom. 4:14. Comp. Heb. 6:12.
- pSee Rom. 4:15. Comp. 1 Tim. 1:9.
- kCited from Gen. 13:15. & 17:8. & 22:18. So ver. 19.
- qSee Acts 7:53.
- rEx. 20:19, 21, 22. Deut. 5:5, 22, 23, 27, 31. & 33:2. See John 1:17.
- sSee 1 Tim. 2:5.
- uSee ch. 2:17.
- wch. 2:21.
- xSee ver. 8.
- yRom. 11:32. ver. 23. See Rom. 3:9.
- zRom. 4:16. So Acts 10:43.
- aSee Mark 11:22.
- bComp. 2 Cor. 3:13.
- cSee 2 Cor. 11:32.
- yRom. 11:32. ver. 23. See Rom. 3:9.
- dSee Matt. 5:17.
- e1 Cor. 4:15 (Gk.).
- fver. 11. See ch. 2:16.
- bComp. 2 Cor. 3:13.
- e1 Cor. 4:15 (Gk.).
- gSo John 1:12. ch. 4:5. See Rom. 8:15. Comp. 1 John 3:1, 2.
- hRom. 6:3. See Matt. 28:19.
- iSee Rom. 13:14.
- kSee Rom. 1:16. So ch. 5:6. & 6:15.
- lSee 1 Cor. 12:13.
- mComp. 1 Cor. 11:11.
- nSo John 10:16. & 17:21. 1 Cor. 10:17. Eph. 2:14–16. & 4:4. See Acts 10:35.
- oSee 1 Cor. 3:23. Comp. ver. 7.
- pSee Rom. 9:7.
- qch. 4:1, 7. See Matt. 25:34. So ch. 4:28. Eph. 3:6.
Cross references
- g2 Cor. 2:8.
- lGen. 12:1–3. & 15:13. Ex. 12:40, 41. Acts 7:6.
- tRom. 3:30.
Public Domain