Ezekiel 31:10–14
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
10Therefore thus saith the Lord God; Because hthou hast lifted up thyself in height, and he hath shot up ghihis top among ethe thick boughs, and rhis heart is lifted up in his height; 11I have therefore delivered him into the hand of sthe mighty one of the heathen; †he shall surely tdeal with him: I have driven him out for his wickedness. 12And ustrangers, uthe terrible of the nations, have cut him off, and have left him: vupon the mountains and in all vthe valleys ohis branches are fallen, and lhis boughs are broken by all wthe rivers of the land; and all the people of the earth are gone down nfrom his shadow, and have left him. 13xUpon his ruin shall all the fowls of the heaven remain, and all the beasts of the field shall be upon lhis branches: 14To the end that none of all the trees by the waters hexalt themselves for their height, neither shoot up ghitheir top among ethe thick boughs, neither ||their ytrees stand up in their height, yall that drink water: for zthey are all delivered unto death, abto the nether parts of the earth, zin the midst of the children of men, awith them that go down to the pit.
Footnotes
- hver. 5, 10, 14.
- gch. 19:11. So Isai. 10:33. Dan. 4:11.
- hver. 5, 10, 14.
- ich. 17:3, 22 (Heb.).
- ever. 10. See ch. 17:23.
- sSo ch. 32:21 (Heb.). Comp. ch. 4:2.
- †Heb. in doing he shall t do unto him.
- tSee Ps. 119:126.
- uSee ch. 28:7.
- uSee ch. 28:7.
- vch. 7:16. & 32:5. So ch. 35:8.
- vch. 7:16. & 32:5. So ch. 35:8.
- over. 9, 12 (Heb.). So Dan. 4:14. See ch. 17:6.
- lver. 6, 8, 12 (Heb.), 13. See ch. 17:6.
- wSee ch. 6:3.
- nver. 17. Baruch 1:12. See Lam. 4:20. Comp. ver. 12.
- xSo ch. 32:4. Comp. Isai. 18:6.
- lver. 6, 8, 12 (Heb.), 13. See ch. 17:6.
- hver. 5, 10, 14.
- gch. 19:11. So Isai. 10:33. Dan. 4:11.
- hver. 5, 10, 14.
- ich. 17:3, 22 (Heb.).
- ever. 10. See ch. 17:23.
- ||Or, stand upon themselves for their height.
- yIs. 1:29 (Heb.). & 57:5 marg. & 61:3. Comp. ver. 16.
- yIs. 1:29 (Heb.). & 57:5 marg. & 61:3. Comp. ver. 16.
- aver. 16, 18. ch. 26:20. & 32:18, 24.
- bSee Ps. 63:9. Comp. Matt. 11:23.
- aver. 16, 18. ch. 26:20. & 32:18, 24.
Cross references
Public Domain