Acts 10:1–33
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
*There was a certain man in aCaesarea called Cornelius, a centurion of the bband called the Italian band, 2A cdevout man, and done that feared God with all his house, which gave much alms to the people, and prayed to God alway. 3eHe saw in fa vision evidently about the ninth hour of the day ffan angel of God coming in to him, and saying unto him, Cornelius. 4And when he glooked on him, hhe was afraid, and said, What is it, Lord? And he said unto him, Thy prayers and thine alms iare come up jfor a memorial before God. 5And now send men to kJoppa, and call for one Simon, whose surname is Peter: 6He lodgeth with one lSimon a tanner, whose house is by the sea side: mhe shall tell thee what thou oughtest to do. 7And when the angel which spake unto Cornelius was departed, he called two of his nhousehold servants, and a cdevout soldier of them that owaited on him continually; 8And when he had declared all these things unto them, he sent them to Joppa.
9On the morrow, as they went on their journey, and drew nigh unto the city, pPeter went up upon qthe housetop to pray about rthe sixth hour: 10And he became very hungry, and would have eaten: but while they made ready, he fell into sa trance, 11And tsaw heaven opened, and a certain vessel descending unto him, as it had been a great sheet knit at the four corners, and let down to the earth: 12Wherein were all manner of fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air. 13And there came a voice to him, Rise, Peter; kill, and eat. 14But Peter said, Not so, Lord; for uI have never eaten any thing that is vcommon or wunclean. 15And the voice spake unto him again the second time, What God hath cleansed, that xcall not thou common. 16This was done thrice: and the vessel was received up again into heaven.
17Now while Peter ydoubted in himself what this fvision which he had seen should mean, behold, the men which were sent from Cornelius had made inquiry for Simon’s house, and zstood before athe gate, 18And called, and asked whether Simon, which was surnamed Peter, were lodged there. 19While Peter thought on the vision, the Spirit said unto him, Behold, bthree men seek thee. 20Arise therefore, and get thee down, and cgo with them, ddoubting nothing: for I have sent them. 21Then Peter went down to the men which were sent unto him from Cornelius; and said, Behold, I am he whom ye seek: what is the cause wherefore ye are come? 22And they said, Cornelius the centurion, a just man, and eone that feareth God, and fof good report among all the nation of the Jews, was gwarned from God by an hholy angel to send for thee into his house, and ito hear words of thee. 23Then called he them in, and lodged them. And on the morrow Peter went away with them, and jcertain kbrethren from Joppa accompanied him. 24And the morrow after they entered into lCaesarea. And Cornelius waited for them, and had called together his kinsmen and near friends.
25And as Peter was coming in, Cornelius met him, and mfell down at his feet, and nworshipped him. 26But Peter took him up, saying, Stand up; oI myself also am a man. 27And as he talked with him, he went in, and found pmany that were come together. 28And he said unto them, Ye know how that it is an qunlawful thing for a man that is a Jew rto keep company, or come unto one of another nation; but sGod hath shewed me that I should not call any man common or unclean. 29Therefore came I unto you without gainsaying, as soon as I was sent for: I ask therefore for what intent ye have sent for me? 30And Cornelius said, tFour days ago I was ufasting until this hour; and at wthe ninth hour I prayed in my house, and, behold, xa man stood before me in xybright clothing, 31And said, Cornelius, zthy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of God. 32aSend therefore to Joppa, and call hither Simon, whose surname is Peter; he is lodged in the house of one Simon a tanner by the sea side: who, when he cometh, shall speak unto thee. 33Immediately therefore I sent to thee; and bthou hast well done that thou art come. Now therefore are we all here present before God, to hear all things that are commanded thee of God.
Footnotes
- aver. 24. See ch. 8:40.
- bSee John 18:3.
- cver. 7. ch. 22:12. 2 Pet. 2:9 (Gk.).
- dver. 22. So ver. 35. ch. 13:16, 26.
- ever. 30. ch. 11:13. See Judg. 6:12.
- fver. 17. See ch. 12:9.
- ffSee ch. 12:7.
- gSee Luke 4:20.
- hSee Luke 1:12.
- iRev. 8:4 (Gk.). So Dan. 10:12.
- jMatt. 26:13. Mark 14:9. So ver. 31. Tobit 12:12. Heb. 6:10.
- kch. 9:36, 43.
- lch. 9:43.
- mSo ver. 22. ch. 11:14.
- nLuke 16:13. Rom. 14:4. 1 Pet. 2:18 in the Gk.
- cver. 7. ch. 22:12. 2 Pet. 2:9 (Gk.).
- och. 8:13 (Gk.).
- pTo ver. 32, ch. 11:5–14.
- qSee 2 Sam. 11:2 (Gk.).
- sch. 22:17.
- tSo ch. 7:56. See Ezek. 1:1.
- uSo Ezek. 4:14. Dan. 1:8. Tobit 1:10, 11. 2 Macc. 7:1.
- vver. 28. ch. 11:8. See Mark 7:2 marg.
- xMatt. 15:11, 18, 20. Mark 7:15, 18, 20, 23 in the Gk. Comp. Rom. 14:17, 20. 1 Cor. 10:25. 1 Tim. 4:4. Tit. 1:15.
- ySee Luke 9:7.
- fver. 17. See ch. 12:9.
- zGk. as ch. 11:11.
- aSee Luke 16:20.
- bver. 7.
- cch. 15:7–9. Eph. 3:6. Comp. John 16:13.
- dSee Matt. 21:21.
- ever. 2.
- fSee ch. 6:3.
- gSee Luke 2:26.
- hSee Matt. 25:31.
- iSo ver. 6. ch. 11:14.
- jver. 45. Comp. ch. 11:12.
- kSee John 21:23.
- lver. 1.
- mSo ch. 16:29.
- nSee Matt. 8:2.
- oRev. 19:10. & 22:9. So ch. 14:15. Comp. Dan. 2:46.
- pver. 24.
- q2 Macc. 6:5. & 7:1. So 2 Macc. 10:34. 1 Pet. 4:3 in the Gk.
- rSo John 4:9. & 18:28. ch. 11:3. Gal. 2:12, 14.
- sver. 15.
- tver. 9, 23, 24.
- uSee Matt. 17:21.
- wSee ch. 3:1.
- xSee ch. 1:10.
- xSee ch. 1:10.
- ySee Luke 23:11 (Gk.).
- zver. 4.
- aver. 5, 6.
Cross references
- *A. D. 41.
- rPs. 55:17.
- wLev. 11:2–47. & 20:25. Deut. 14:4–20.
- b2 Pet. 1:19. 3 John 6.
Public Domain