⁷And, behold, ^mthe angel of the Lord ⁿcame upon him, and a light shined in the prison: and ^ohe smote Peter on the side, and raised him up, saying, Arise up quickly. And his chains fell off from his hands.

Read in Logos

Footnotes

mSo ver. 23. Matt. 1:20, 24. & 2:13, 19. & 4:11. & 28:2. Mark 1:13. Luke 1:11, 26. & 2:9–15. & 22:43. John 5:4. & 20:12. ch. 5:19. &. 8:26. & 10:3. & 11:13. & 27:23.
nSee Luke 2:9.
oSo 1 Kin. 19:7.

Public Domain

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And behold, an angel of the Lord stood next to him, and a light shone in the cell. He struck Peter on the side and woke him, saying, “Get up quickly.” And the chains fell off his hands.

NIVNew International Version (2011)

Suddenly an angel of the Lord appeared and a light shone in the cell. He struck Peter on the side and woke him up. “Quick, get up!” he said, and the chains fell off Peter’s wrists.

CSBChristian Standard Bible

Suddenly an angel of the Lord appeared, and a light shone in the cell. Striking Peter on the side, he woke him up and said, “Quick, get up!” And the chains fell off his wrists.

NLTNew Living Translation

Suddenly, there was a bright light in the cell, and an angel of the Lord stood before Peter. The angel struck him on the side to awaken him and said, “Quick! Get up!” And the chains fell off his wrists.

LEBThe Lexham English Bible

And behold, an angel of the Lord stood near him, and a light shone in the prison cell. And striking Peter’s side, he woke him up, saying, “Get up quickly!” And his chains fell off of his hands.