³^eJudas then, having received a ^fband of men and ^gofficers from the chief priests and Pharisees, cometh thither with lanterns and ^htorches and weapons.

Read in Logos

Footnotes

eTo ver. 11, Matt. 26:47–56. Mark 14:43–50. Luke 22:47–53.
fGk. as ver. 12. So Matt. 27:27. Mark 15:16. Acts 10:1. & 21:31. & 27:1. Comp. 2 Macc. 8:22. & 12:20, 22.
gver. 12, 18, 22. See Matt. 26:58.
hRather as Matt. 25:1, &c. Rev. 4:5. & 8:10. So Acts 20:8.

Public Domain

In other versions

ESVEnglish Standard Version

So Judas, having procured a band of soldiers and some officers from the chief priests and the Pharisees, went there with lanterns and torches and weapons.

NIVNew International Version (2011)

So Judas came to the garden, guiding a detachment of soldiers and some officials from the chief priests and the Pharisees. They were carrying torches, lanterns and weapons.

CSBChristian Standard Bible

So Judas took a company of soldiers and some officials from the chief priests and the Pharisees and came there with lanterns, torches, and weapons.

NLTNew Living Translation

The leading priests and Pharisees had given Judas a contingent of Roman soldiers and Temple guards to accompany him. Now with blazing torches, lanterns, and weapons, they arrived at the olive grove.

LEBThe Lexham English Bible

So Judas, taking the cohort and officers from the chief priests and from the Pharisees, came there with lanterns and torches and weapons.