2 Peter 2
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
2But athere were false prophets also among bthe people, even as cthere shall be false teachers among you, who dprivily shall bring in damnable eheresies, even fdenying gthe Lord hthat bought them, and ibring upon themselves swift destruction. 2And many shall follow their ||pernicious ways; by reason of whom jthe way of truth kshall be evil spoken of. 3And lthrough covetousness shall they mwith feigned words nmake merchandise of you: owhose judgment now pof a long time lingereth not, and itheir damnation qslumbereth not. 4For if God spared not rthe angels sthat sinned, but tcast them down to hell, and delivered them into uchains of darkness, to be rvreserved unto judgment; 5And wspared not the old world, but xsaved Noah the eighth person, a preacher of righteousness, ybringing in zthe flood upon athe world of the ungodly; 6And bturning the cities of Sodom and Gomorrha into ashes condemned them with can overthrow, dmaking them an eensample unto those that after should flive ungodly; 7And gdelivered hjust Lot, vexed with the ifilthy kconversation of lthe wicked: 8(For that hrighteous man dwelling among them, in seeing and hearing, mvexed his righteous soul from day to day with their unlawful deeds;) 9nThe Lord knoweth how to deliver othe godly out of temptations, and pto reserve the unjust unto qthe day of judgment to be punished: 10But chiefly them rthat walk safter the flesh in the lust of tuncleanness, and despise ||government. Presumptuous are they, uselfwilled, they are not afraid to wspeak evil of dignities. 11Whereas xangels, which are greater in power and might, bring not railing accusation ||against them before the Lord. 12But these, yas natural brute beasts, zmade to be taken and destroyed, yaspeak evil of the things that they understand not; and yshall utterly perish in their own bcorruption; 13And shall receive cthe reward of unrighteousness, as they that count it pleasure dto riot in the day time. eSpots they are and blemishes, sporting themselves with their own deceivings fwhile gthey feast with you; 14Having eyes full of †adultery, and hthat cannot cease from sin; ibeguiling kunstable souls: an heart they have lexercised with mcovetous practices; ncursed children: 15Which have forsaken othe right way, and are gone astray, following the way of pBalaam the son of Bosor, who loved cthe wages of unrighteousness; 16But was rebuked for his iniquity: qthe dumb ass speaking with man’s voice forbad the madness of the prophet. 17These are wells rswithout water, rclouds that are carried with a tempest; tto whom the mist of darkness is reserved for ever. 18For when uthey speak great swelling words of vanity, they iallure through the lusts of the flesh, through vmuch wantonness, wthose that were ||xclean escaped from them who live in error. 19While they promise them yliberty, they themselves are zthe servants of bcorruption: for zof whom a man is overcome, of the same is he brought in bondage. 20For if after they whave escaped the apollutions of the world bthrough the knowledge of the Lord and Saviour Jesus Christ, they are again centangled therein, and overcome, dthe latter end is worse with them than the beginning. 21For eit had been better for them not fto have known the way of righteousness, than, after they have known it, gto turn from hthe holy commandment delivered unto them. 22But it is happened unto them according to the true iproverb, kThe dog is turned to his own vomit again; and the sow that was washed to her lwallowing in the mire.
Footnotes
- aDeut. 13:1. See Matt. 7:15.
- cSo Matt. 24:11. Acts 20:30. See 2 Cor. 11:13. & 1 Tim. 4:1.
- dSo Gal. 2:4. Jude 4.
- eSee 1 Cor. 11:19. So Tit. 1:10.
- fSee 1 Tim. 5:8.
- gJude 4. Rev. 6:10. See Luke 2:29.
- hSee 1 Cor. 6:20. So Ex. 15:16. Comp. Heb. 10:29.
- iSo Phil. 3:19.
- ||Or, lascivious ways, as some copies read.
- jActs 19:9. So Acts 9:2.
- kSo Isai. 52:5. Rom. 2:24.
- lComp. 2 Cor. 12:17, 18. 1 Tim. 6:5. Tit. 1:11. ver. 14. Jude 16.
- mSee Rom. 16:18. So ch. 1:16.
- nJames 4:13 (Gk.). So 2 Cor. 2:17 marg.
- oJude 4 (Gk.). So Deut. 32:35.
- pch. 3:5.
- iSo Phil. 3:19.
- sJohn 8:44. 1 John 3:8. Comp. Job 4:18.
- tRev. 20:2, 3, 10. Comp. Rev. 12:8.
- uSo Wisd. 17:17.
- vSee Matt. 25:41.
- wComp. Jude 14, 15.
- xSee 1 Pet. 3:20.
- ySee Ecclus. 2:2.
- zJob 22:16. ch. 3:6.
- aSee Gal. 6:14.
- bJude 7. Lam. 4:6. See Gen. 19:24.
- c2 Tim. 2:14 (Gk.).
- dSo Num. 26:10.
- eSee James 5:10.
- f1 Esdr. 1:24. Jude 15 in the Gk.
- hver. 8 (Gk.). Wisd. 10:6. & 19:17.
- iver. 18 (Gk.). See Mark 7:22.
- kSee Gal. 1:13.
- lch. 3:17.
- hver. 8 (Gk.). Wisd. 10:6. & 19:17.
- mSo Ps. 119:53, 136, 158. See Ezek. 9:4.
- nSo Ps. 34:17, 19. Prov. 12:13. Ecclus. 33:1. 1 Cor. 10:13. Rev. 3:10.
- oSee Acts 10:2.
- pComp. Luke 16:23.
- qch. 3:7. See Judith 16:17.
- rch. 3:3. Jude 16. See Gal. 5:16.
- sSo Jude 7.
- tSo ver. 20 (Gk.). Jude 8.
- ||Or, dominion. Jude 8.
- wJude 8. So Ex. 22:28.
- xSo Jude 9.
- ||Some read, against themselves.
- zComp. Jer. 12:3.
- aSo 2 Tim. 3:2. See Acts 13:45.
- bver. 19. See 1 Cor. 15:42.
- cver. 15 (Gk.). Acts 1:18.
- dSo Rom. 13:13. Comp. 1 Thess. 5:7.
- gComp. 1 Cor. 11:21.
- †Gr. an adulteress. James 4:4.
- hComp. 1 Pet. 4:1.
- iver. 18. James 1:14 in the Gk. So ch. 3:17.
- kch. 3:16. So James 1:8.
- lSee Heb. 5:14.
- mMark 7:22 [marg.].
- nSo Eph. 2:3 (Gk.).
- oSee Hos. 14:9.
- cver. 15 (Gk.). Acts 1:18.
- rSo Jude 12.
- sMatt. 12:43. Luke 11:24 in the Gk.
- rSo Jude 12.
- tJude 13 (Gk.). See Wisd. 17:21. & Matt. 8:12.
- uJude 16. So Ps. 73:8.
- iver. 18. James 1:14 in the Gk. So ch. 3:17.
- vSee ver. 7.
- wch. 1:4. ver. 20.
- ||Or, for a little, or, a while, as some read.
- xJohn 8:36 (Gk.).
- ySee Gal. 5:13. Comp. Jude 4.
- zSo John 8:34. Rom. 6:16, 20.
- bver. 19. See 1 Cor. 15:42.
- zSo John 8:34. Rom. 6:16, 20.
- wch. 1:4. ver. 20.
- aSo ver. 10 (Gk.).
- bSee ch. 1:2.
- dSee Matt. 12:45. Comp. Ecclus. 34:26.
- eSee James 4:17.
- fSo 1 Tim. 4:3.
- iSee John 16:25.
- kCited from Prov. 26:11.
- lSo Ecclus. 23:12.
Cross references
Public Domain