Logos Bible Study

Jeremiah 12:3

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

3But thou, O Lord, gknowest me: thou hast seen me, and htried mine heart †toward thee: ipull them out klike sheep for the slaughter, and lprepare them for mthe day of slaughter.

Read in Logos

Footnotes

  1. gSee Ps. 139:1. So ch. 15:15.
  2. hPs. 17:3 (Heb.). See ch. 6:27.
  3. †Heb. with thee. As ver. 1.
  4. iSee Josh. 8:6 marg.
  5. kComp. 2 Pet. 2:12.
  6. lSee ch. 6:4.
  7. mSee James 5:5.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

But you, O Lord, know me;

you see me, and test my heart toward you.

Pull them out like sheep for the slaughter,

and set them apart for the day of slaughter.

NIVNew International Version (2011)

Yet you know me, Lord;

you see me and test my thoughts about you.

Drag them off like sheep to be butchered!

Set them apart for the day of slaughter!

CSBChristian Standard Bible

As for you, Lord, you know me; you see me.

You test whether my heart is with you.

Drag the wicked away like sheep to slaughter

and set them apart for the day of killing.

NLTNew Living Translation

But as for me, Lord, you know my heart.

You see me and test my thoughts.

Drag these people away like sheep to be butchered!

Set them aside to be slaughtered!

LEBThe Lexham English Bible

But you, O Yahweh, you know me,

you see me, and you test that my heart is with you.

Tear them apart like sheep for the slaughtering,

and set them apart for the day of slaughter.