Logos Bible Study

Luke 2:29

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

29cLord, now dlettest thou thy servant depart

In peace, eaccording to thy word:

Read in Logos

Footnotes

  1. cActs 4:24. So 2 Pet. 2:1. Jude 4. Rev. 6:10 in the Gk.
  2. dComp. Gen. 46:30.
  3. ever. 26.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“Lord, now you are letting your servant depart in peace,

according to your word;

NIVNew International Version (2011)

“Sovereign Lord, as you have promised,

you may now dismiss your servant in peace.

CSBChristian Standard Bible

Now, Master,

you can dismiss your servant in peace,

as you promised.

NLTNew Living Translation

“Sovereign Lord, now let your servant die in peace,

as you have promised.

LEBThe Lexham English Bible

“Now dismiss your slave in peace, Lord,

according to your word.