1 Samuel 31
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
31Now athe Philistines fought against Israel: and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down ||slain in mount bGilboa. 2And the Philistines followed hard upon Saul and upon his sons; and the Philistines slew cJonathan, and Abinadab, and Malchi-shua, Saul’s sons. 3And dthe battle went sore against Saul, and the †archers †hit him; and he was sore wounded of the archers. 4eThen said Saul unto his armourbearer, Draw thy sword, and thrust me through therewith; lest fthese uncircumcised come and thrust me through, and ||abuse me. But his armourbearer would not; gfor he was sore afraid. Therefore Saul took a sword, and hfell upon it. 5And when his armourbearer saw that Saul was dead, he fell likewise upon his sword, and died with him. 6So Saul died, and his three sons, and his armourbearer, and all ihis men, that same day together.
7And when the men of Israel that were on the other side of jthe valley, and they that were on the other side Jordan, saw that the men of Israel fled, and that Saul and his sons were dead, they forsook the cities, and fled; and the Philistines came and dwelt in them. 8And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his three sons fallen in mount Gilboa. 9And kthey cut off his head, and stripped off his armour, and sent into the land of the Philistines round about, to lpublish it in the house of their idols, and among the people. 10And they put mhis armour in the house of nAshtaroth: and othey fastened his body to the wall of pBeth-shan. 11And when the inhabitants of qJabesh-gilead heard ||of that which the Philistines had done to Saul; 12rAll the valiant men arose, and went all night, and took the body of Saul and the bodies of his sons from the wall of Beth-shan, and came to Jabesh, and sburnt them there. 13And they took their bones, and tburied them under ua tree at Jabesh, and xfasted yseven days.
Footnotes
- aTo ver. 13. 1 Chr. 10:1–12.
- ||Or, wounded. So ver. 8. 2 Sam. 1:19, 22, 25. & 23:8, 18.
- bch. 28:4. 2 Sam. 1:6, 21. & 21:12.
- cSee ch. 14:49. Comp. ch. 29:11.
- dComp. 2 Sam. 1:6, &c.
- †Heb. shooters, men with bows.
- †Heb. found him.
- eSo Judg. 9:54.
- fSee Judg. 14:3.
- ||Or, mock me. So Judg. 19:25.
- hComp. 2 Sam. 1:10.
- iComp. 1 Chr. 10:6.
- jComp. ch. 29:1, 11 with Josh. 17:16. Judg. 6:33. Hos. 1:5.
- kSee ch. 17:51.
- l2 Sam. 1:20. Comp. Judg. 16:23, 24.
- mComp. ch. 21:9.
- nJudg. 2:13, &c.
- o2 Sam. 21:12. Comp. 1 Chr. 10:10.
- pSee Josh. 17:11.
- qch. 11:1–11. See Judg. 21:8.
- ||Or, concerning him.
- rComp. ch. 11:1–11. 2 Sam. 2:4–7.
- uch. 22:6. Comp. 1 Chr. 10:12.
- xSee ch. 7:6. So 2 Sam. 12:16.
Cross references
Public Domain