1 Samuel 25:24–33
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
24And fell at his feet, and said, fUpon me, my lord, upon me let this iniquity be: and let thine handmaid, I pray thee, speak in thine †audience, and hear the words of thine handmaid. 25Let not my lord, I pray thee, †regard this gman of Belial, even Nabal: for as his name is, so is he; ||Nabal is his name, and folly is with him: but I thine handmaid saw not the young men of my lord, whom thou didst send. 26Now therefore, my lord, has the Lord liveth, and as thy soul liveth, seeing the Lord hath iwithholden thee from coming to shed blood, and from †avenging thyself with thine own hand, now jlet thine enemies, and they that seek evil to my lord, be as Nabal. 27And now this ||blessing which thine handmaid hath brought unto my lord, let it even be given unto the young men that †follow my lord. 28I pray thee, forgive the trespass of thine handmaid: for the Lord will certainly make my lord ka sure house; because my lord lfighteth the battles of the Lord, and evil hath not been found in thee all thy days. 29Yet a man is risen to pursue thee, and to seek thy soul: but the soul of my lord shall be bound in the bundle of life with the Lord thy God; and the souls of thine enemies, them shall he msling out, †as out of the middle of a sling. 30And it shall come to pass, when the Lord shall have done to my lord according to all the good that he hath spoken concerning thee, and shall have appointed thee ruler over Israel; 31That this shall be †no grief unto thee, nor offence of heart unto my lord, either that thou hast shed blood causeless, or that my lord hath avenged himself: but when the Lord shall have dealt well with my lord, then remember thine handmaid. 32And David said to Abigail, nBlessed be the Lord God of Israel, which sent thee this day to meet me: 33And blessed be thy advice, and blessed be thou, which hast okept me this day from coming to shed blood, and from avenging myself with mine own hand.
Footnotes
- fSo 2 Sam. 14:9.
- †Heb. ears.
- †Heb. lay it to his heart.
- gSee Deut. 13:13.
- ||[That is, Fool].
- hSee ch. 20:3.
- iver. 34 (Heb.). Comp. Gen. 20:6.
- †Heb. saving thyself. ver. 31, 33. Comp. Isai. 59:16. & 63:5 in the Heb.
- jSo 2 Sam. 18:32.
- ||Or, present. ch. 30:26. See Gen. 33:11. & 2 Kin. 18:31.
- †Heb. walk at the feet of, &c. ver. 42. See Ex. 11:8.
- kch. 2:35. 1 Kin. 11:38. So 2 Sam. 7:11, 27. 1 Kin. 9:5. 1 Chr. 17:10, 25.
- lch. 18:17.
- †Heb. in the midst of the bought of a sling.
- †Heb. no staggering, or, stumbling.
- nver. 39. Gen. 24:27.
- oSo ver. 26, 34, 39.
Cross references
Public Domain