Logos Bible Study

Isaiah 59:16

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

16And dhe saw that there was no man,

And ewondered that there was no fintercessor:

gTherefore hhis arm brought salvation unto him;

And his righteousness, dit sustained him.

Read in Logos

Footnotes

  1. dSo ch. 63:5. Ezek. 22:30.
  2. eSee Ps. 143:4. So Mark 6:6.
  3. fch. 53:12. Jer. 15:11. & 36:25. Comp. Job 36:32.
  4. gch. 63:5. See Job 40:14.
  5. hSee ch. 40:10.
  6. dSo ch. 63:5. Ezek. 22:30.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

He saw that there was no man,

and wondered that there was no one to intercede;

then his own arm brought him salvation,

and his righteousness upheld him.

NIVNew International Version (2011)

He saw that there was no one,

he was appalled that there was no one to intervene;

so his own arm achieved salvation for him,

and his own righteousness sustained him.

CSBChristian Standard Bible

He saw that there was no man—

he was amazed that there was no one interceding;

so his own arm brought salvation,

and his own righteousness supported him.

NLTNew Living Translation

He was amazed to see that no one intervened

to help the oppressed.

So he himself stepped in to save them with his strong arm,

and his justice sustained him.

LEBThe Lexham English Bible

And he saw that there was no man,

and he was appalled that there was no one who intercedes,

so his arm came to assist him,

and his righteousness was what sustained him.