1 Corinthians 9:19–27
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
19For though I be nfree from all men, yet have oI made myself servant unto all, that I might pgain the more. 20And qunto the Jews I became as a Jew, that I might pgain the Jews; qto them that are under the law, as under the law, that I might pgain them that are under the law; 21rTo them that are without law, as without law, (being not without law to God, but sunder the law to Christ,) that I might pgain them that are without law. 22tTo the weak became I as weak, that I might pgain the weak: oI am made all things to all men, that I might by all means usave some. 23vAnd this I do for the gospel’s sake, that I might be partaker thereof with you.
24Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth wthe prize? So xrun, that ye may yobtain. 25And every man that zstriveth for the mastery ais temperate in all things. Now they do it to obtain a corruptible bcrown; but we an cincorruptible. 26I therefore so xrun, not as uncertainly; so fight I, not as one that ccbeateth the air: 27But dI ekeep under my body, and fbring it into subjection: lest that by any means, when I have preached to others, gI myself should be ha castaway.
Footnotes
- nver. 1. So ch. 10:29.
- oGal. 5:13. See Rom. 15:2.
- pSee Matt. 18:15.
- pSee Matt. 18:15.
- pSee Matt. 18:15.
- rSo Gal. 2:3. & 3:2. Comp. Rom. 2:14.
- sSee ch. 7:22.
- pSee Matt. 18:15.
- tSee Rom. 14:1. So 2 Cor. 11:29.
- pSee Matt. 18:15.
- oGal. 5:13. See Rom. 15:2.
- uSee Rom. 11:14.
- vComp. ch. 10:24.
- xGal. 2:2. & 5:7. Phil. 2:16. Heb. 12:1. So 2 Tim. 4:7.
- ySee Phil. 3:13.
- zSee Luke 13:24. So Eph. 6:12.
- ach. 7:9 (Gk.).
- c1 Pet. 1:4. So 1 Pet. 5:4.
- xGal. 2:2. & 5:7. Phil. 2:16. Heb. 12:1. So 2 Tim. 4:7.
- ccComp. ch. 14:9.
- dSee Matt. 5:29.
- eLuke 18:5 (Gk.).
- fComp. Rom. 6:19. 2 Cor. 4:5.
- gComp. Cant. 1:6. Ecclus. 37:19.
- hRom. 1:28. 2 Cor. 13:5, 6, 7. 2 Tim. 3:8. Titus 1:16. Heb. 6:8 in the Gk. So Jer. 6:30 (Gk.).
Cross references
- qActs 16:3. & 18:18. & 21:23–26.
- qActs 16:3. & 18:18. & 21:23–26.
- wPhil. 3:14.
- b2 Tim. 2:5. & 4:8. James 1:12. 1 Pet. 5:4. Rev. 2:10. & 3:11.
Public Domain