约伯记 13:4–13
中文圣经和合本-神版 (简体)其他版本
简体中文
阿拉伯语
德语
俄语
法语
繁体中文
韩语
捷克语
拉丁语
葡萄牙语
西班牙语
希伯来语
匈牙利语
意大利语
英语
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
4你们是编造谎言的,
都是无用的医生。
5惟愿你们全然不作声,
这就算为你们的智慧。
6请你们听我的辩论,
留心听我口中的分诉。
7你们要为神说不义的话吗?
为他说诡诈的言语吗?
8你们要为神徇情吗?
要为他争论吗?
9他查出你们来,这岂是好吗?
人欺哄人,你们也要照样欺哄他吗?
10你们若暗中徇情,
他必要责备你们。
11他的尊荣,岂不叫你们惧怕吗?
他的惊吓,岂不临到你们吗?
12你们以为可记念的箴言,是炉灰的箴言;
你们以为可靠的坚垒,是淤泥的坚垒!
13你们不要作声,任凭我吧!
让我说话,无论如何我都承当。
公共领域