Luke 24:13–31
The Holman Christian Standard BibleOther versions
English
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Emmaus Disciples
13Now sthat same day two of them were on their way to a village called tEmmaus, which was about seven miles uvfrom Jerusalem. w14Together they were discussing everything that had taken place. 15And while they were discussing and arguing, Jesus Himself came near and began to walk along with them. 16But they xwere prevented from recognizing Him. y17Then He asked them, “What is this dispute that you’re having zwith each other as you are walking?” And they stopped walking and looked discouraged.
18The one named Cleopas answered Him, “Are You the only visitor in Jerusalem who doesn’t know the things that happened there in these days?” a
19“What things?” He asked them.
So they said to Him, “The things concerning Jesus the Nazarene, bwho was a Prophet cpowerful in action and speech dbefore God and all the people, e20and how our chief priests and leaders fhanded Him over to be sentenced to death, gand they crucified Him. h21But we were hoping that He was the One who was about to redeem iIsrael. Besides all this, it’s the third day jsince these things happened. 22Moreover, some women from our group astounded us. They arrived early at the tomb, 23and when they didn’t find His body, they came and reported that they had seen a vision of angels who said He was alive. 24Some of those who were with us went to the tomb and found it just as the women had said, but they didn’t see Him.” k
25He said to them, “How unwise and slow you are to believe in your hearts all that the prophets have spoken! l26Didn’t the •Messiah have to suffer mthese things and enter into His glory?” n27Then beginning with Moses oand all the Prophets, pHe interpreted for them the things concerning Himself in all the Scriptures. q
28They came near the village where they were going, and He gave the impression that He was going farther. r29But they urged Him: “Stay with us, because it’s almost evening, and now the day is almost over.” So He went in to stay with them.
30It was as He reclined at the table with them that He took the bread, blessed and broke sit, and gave it to them. 31Then their eyes were opened, tand they recognized Him, but He disappeared from their sight. u
Footnotes
- t24:13 village, which name is
- u24:13 about 60 stadia; 1 stadion = 600 feet
- x24:16 their eyes
- z24:17 What are these words that you are exchanging
- •Or the Christ; the Greek word is Christos and means the anointed one. Where the NT emphasizes Christos as a name of our Lord or has a Gentile context, “Christ” is used. Where the NT Christos has a Jewish context, the title “Messiah” is used.
Cross references
- s24:13 Mk 16:12–13
- v24:13 Rv 21:16
- w24:13 Mt 23:37; Ac 8:1
- y24:16 Lk 9:45; 18:34; Jn 20:14–15; 21:4
- a24:18 Ac 26:26
- b24:19 Lk 4:34; 18:37; Ac 2:22
- c24:19 Dt 18:15; Lk 4:24
- d24:19 Lk 4:14; Ac 1:1; 2:22
- e24:19 Lk 18:43
- f24:20 Lk 23:13
- g24:20 Lk 9:44; 18:32; Ac 3:13; 13:27–28
- h24:20 Lk 23:21, 25; Ac 5:30
- i24:21 Lk 22:20; Ac 1:6
- j24:21 Lk 9:22; 13:32; 18:33
- k24:24 Lk 24:12; Jn 20:2–10
- l24:25 Lk 16:31; 18:31; Ac 26:27; 2Pt 1:21
- m24:26 Lk 24:44–48; 1Co 15:3–5
- n24:26 Lk 9:26, 32; 21:27; 22:69; Ac 2:33; 7:55; 22:11
- o24:27 Gn 3:15; 12:3; 22:18; Nm 21:9; 24:17
- p24:27 2Sm 7:12–16; Is 7:14; 9:6; 52:13–53:12; Jr 23:5–6; Dn 7:13–14; Mc 5:2; Zch 9:9; 12:10
- q24:27 Lk 16:16
- r24:28 Mk 6:48
- s24:30 Lk 9:16; 22:19
- t24:31 2Kg 6:17; Lk 24:16
- u24:31 Jn 20:19, 26
Copyright 2002, 2003, 2009 Holman Bible Publishers