Psalm 109:9–20
GOD’S WORD TranslationOther versions
English
- GW GOD’S WORD Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
9“Let his children become fatherless and his wife a widow.
10Let his children wander around and beg.
Let them seek help far from their ruined homes.
11Let a creditor take everything he owns.
Let strangers steal what he has worked for.
12Let no one be kind to him anymore.
Let no one show any pity to his fatherless children.
13Let his descendants be cut off
and their family name be wiped out by the next generation.
14Let the Lord remember the guilt of his ancestors
and not wipe out his mother’s sin.
15Let their guilt and sin always remain on record
in front of the Lord.
Let the Lord remove every memory of himbfrom the earth,
16because he did not remember to be kind.
“He drove oppressed, needy,
and brokenhearted people to their graves.
17He loved to put curses ⸤on others⸥,
so he, too, was cursed.
He did not like to bless ⸤others⸥,
so he never received a blessing.
18He wore cursing as though it were clothing,
so cursing entered his body like water
and his bones like oil.
19Let cursing be his clothing,
a belt he always wears.”
20This is how the Lord rewards those who accuse me,
those who say evil things against me.
Footnotes
Copyright 1995 God’s Word to the Nations Bible Society