John 18:25–40
GOD’S WORD TranslationOther versions
English
- GW GOD’S WORD Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Peter Denies Jesus Again—Matthew 26:69–75; Mark 14:66–72; Luke 22:54b–62
25Simon Peter continued to stand and warm himself by the fire. Some men asked him, “Aren’t you, too, one of his disciples?”
Peter denied it by saying, “No, I’m not!”
26One of the chief priest’s servants, a relative of the man whose ear Peter had cut off, asked him, “Didn’t I see you with Jesus in the garden?”
27Peter again denied it, and just then a rooster crowed.
Pilate Questions Jesus—Matthew 27:11–14; Mark 15:1–5; Luke 23:1–4
28Early in the morning, Jesus was taken from Caiaphas’ house to the governor’s palace.
The Jews wouldn’t go into the palace. They didn’t want to become unclean,asince they wanted to eat the Passover. 29So Pilate came out to them and asked, “What accusation are you making against this man?”
30The Jews answered Pilate, “If he weren’t a criminal, we wouldn’t have handed him over to you.”
31Pilate told the Jews, “Take him, and try him by your law.”
The Jews answered him, “We’re not allowed to execute anyone.” 32In this way what Jesus had predicted about how he would die came true.
33Pilate went back into the palace, called for Jesus, and asked him, “Are you the king of the Jews?”
34Jesus replied, “Did you think of that yourself, or did others tell you about me?”
35Pilate answered, “Am I a Jew? Your own people and the chief priests handed you over to me. What have you done?”
36Jesus answered, “My kingdom doesn’t belong to this world. If my kingdom belonged to this world, my followers would fight to keep me from being handed over to the Jews. My kingdom doesn’t have its origin on earth.”
37Pilate asked him, “So you are a king?”
Jesus replied, “You’re correct in saying that I’m a king. I have been born and have come into the world for this reason: to testify to the truth. Everyone who belongs to the truth listens to me.”
38Pilate said to him, “What is truth?”
After Pilate said this, he went out to the Jews again and told them, “I don’t find this man guilty of anything. 39You have a custom that I should free one person for you at Passover. Would you like me to free the king of the Jews for you?”
40The Jews shouted again, “Don’t free this man! Free Barabbas!” (Barabbas was a political revolutionary.)
Footnotes
Copyright 1995 God’s Word to the Nations Bible Society