Hosea 12
GOD’S WORD TranslationOther versions
English
- GW GOD’S WORD Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
12TH CHAPTERa
The People of Israel Ignored What the Lord Had Done for Them
1The people of Ephraim try to catch the wind
and try to chase the east wind all day.
They are very violent and destructive.
They make treaties with Assyria and take olive oil to Egypt.
2The Lord brings charges against Judah and punishes Jacob
because of the way their people act.
He will pay them back for what they have done.
3Their ancestor Jacob held on to his brother’s heel
while the two of them were in their mother’s womb.
When Jacob became a man, he struggled with God.
4He struggled with the Messenger and won.
Jacob cried and pleaded with him.
Jacob found him at Bethel,
and he talked with him there.
5The Lord is the God of Armies.
The Lord is the name by which he is remembered.
6Return to your God.
Be loyal and fair, and always wait with hope for your God.
7⸤The Lord says,⸥ “The merchants use dishonest scales.
They love to cheat people.
8The people of Ephraim say, ‘We’re rich. We’ve made a fortune.
With all this wealth, no one will find us guilty of any sin.’
9I am the Lord your God.
I brought you out of Egypt.
I will make you live in tents again
as you did during your appointed festivals.
10I spoke to the prophets and gave them many visions.
I taught lessons through the prophets.”b
11The people of Gilead are evil.
They are worthless.
They sacrifice bulls in Gilgal.
But their altars will become like piles of rubble
beside a plowed field.
12Jacob fled to the country of Syria.
Israel worked to get a wife; he took care of sheep to pay for her.
13The Lord used a prophet to bring the people of Israel out of Egypt.
He used a prophet to take care of them.
14The people of Ephraim made the Lord bitter.
He will hold them guilty of murder.
The Lord will pay them back for their insults.
Footnotes
- a12:1 Hosea 12:1–14 in English Bibles is Hosea 12:2–15 in the Hebrew Bible.
- b12:10 Or “I brought destruction through the prophets.”
Copyright 1995 God’s Word to the Nations Bible Society