Psalm 4–6
GOD’S WORD TranslationOther versions
English
- GW GOD’S WORD Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Psalm 4
For the choir director; with stringed instruments; a psalm by David.
1Answer me when I call, O God of my righteousness.
You have freed me from my troubles.
Have pity on me, and hear my prayer!
2You important people,
how long are you going to insult my honor?
How long are you going to love what is empty
and seek what is a lie?
Selah
3Know that the Lord singles out godly people for himself.
The Lord hears me when I call to him.
4Tremble and do not sin.
Think about this on your bed and remain quiet.
Selah
5Offer the sacrifices of righteousness
by trusting the Lord.
6Many are saying, “Who can show us anything good?”
Let the light of your presence shine on us, O Lord.
7You put more joy in my heart
than when their grain and new wine increase.
8I fall asleep in peace the moment I lie down
because you alone, O Lord, enable me to live securely.
Psalm 5
For the choir director; for flutes; a psalm by David.
1Open your ears to my words, O Lord.
Consider my innermost thoughts.
2Pay attention to my cry for help, my king and my God,
because I pray only to you.
3In the morning, O Lord, hear my voice.
In the morning I lay my needs in front of you,
and I wait.
4You are not a God who takes pleasure in wickedness.
Evil will never be your guest.
5Those who brag cannot stand in your sight.
You hate all troublemakers.
6You destroy those who tell lies.
The Lord is disgusted with bloodthirsty and deceitful people.
7But I will enter your house because of your great mercy.
Out of reverence for you, I will bow toward your holy temple.
8O Lord, lead me in your righteousness because of those who spy on me.
Make your way in front of me smooth.
9Nothing in their mouths is truthful.
Destruction comes from their hearts.
Their throats are open graves.
They flatter with their tongues.
10Condemn them, O God.
Let their own schemes be their downfall.
Throw them out for their many crimes
because they have rebelled against you.
11But let all who take refuge in you rejoice.
Let them sing with joy forever.
Protect them, and let those who love your name triumph in you.
12You bless righteous people, O Lord.
Like a large shield, you surround them with your favor.
Psalm 6
For the choir director; with stringed instruments, on the sheminith;aa psalm by David.
1O Lord, do not punish me in your anger
or discipline me in your rage.
2Have pity on me, O Lord, because I am weak.
Heal me, O Lord, because my bones shake with terror.
3My soul has been deeply shaken with terror.
But you, O Lord, how long …?
4Come back, O Lord.
Rescue me.
Save me because of your mercy!
5In death, no one remembers you.
In the grave, who praises you?
6I am worn out from my groaning.
My eyes flood my bed every night.
I soak my couch with tears.
7My eyes blur from grief.
They fail because of my enemies.
8Get away from me, all you troublemakers,
because the Lord has heard the sound of my crying.
9The Lord has heard my plea for mercy.
The Lord accepts my prayer.
10All my enemies will be put to shame and deeply shaken with terror.
In a moment they will retreat and be put to shame.
Footnotes
Copyright 1995 God’s Word to the Nations Bible Society