John 4:27–38
GOD’S WORD TranslationOther versions
English
- GW GOD’S WORD Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
27At that time his disciples returned. They were surprised that he was talking to a woman. But none of them asked him, “What do you want from her?” or “Why are you talking to her?”
28Then the woman left her water jar and went back into the city. She told the people, 29“Come with me, and meet a man who told me everything I’ve ever done. Could he be the Messiah?” 30The people left the city and went to meet Jesus.
31Meanwhile, the disciples were urging him, “Rabbi, have something to eat.”
32Jesus told them, “I have food to eat that you don’t know about.”
33The disciples asked each other, “Did someone bring him something to eat?”
34Jesus told them, “My food is to do what the one who sent me wants me to do and to finish the work he has given me.
35“Don’t you say, ‘In four more months the harvest will be here’? I’m telling you to look and see that the fields are ready to be harvested. 36The person who harvests the crop is already getting paid. He is gathering grain for eternal life. So the person who plants the grain and the person who harvests it are happy together. 37In this respect the saying is true: ‘One person plants, and another person harvests.’ 38I have sent you to harvest a crop you have not worked for. Other people have done the hard work, and you have followed them in their work.”
Copyright 1995 God’s Word to the Nations Bible Society