Ezekiel 16:15–34
GOD’S WORD TranslationOther versions
English
- GW GOD’S WORD Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
15“ ‘But you trusted your beauty, and you used your fame to become a prostitute. You had sex with everyone who walked by. 16You took some of your clothes and made your worship sites colorful. This is where you acted like a prostitute. Such things shouldn’t happen. They shouldn’t occur. 17You took your beautiful gold and silver jewelry that I had given you and made male idols for yourself. Then you committed adultery with them. 18You took off your embroidered clothes and covered the idols with them. You offered my olive oil and incense in their presence. 19You also offered them sweet and fragrant sacrifices. You gave flour, olive oil, and honey—all the food that I gave you to eat. This is what happened, declares the Almighty Lord.
20“ ‘You took your sons and daughters, who belonged to me, and you sacrificed them as food to idols. Wasn’t your prostitution enough? 21You slaughtered my children and presented them as burnt offerings to idols. 22With all the disgusting things that you did and all your acts of prostitution, you didn’t remember the time when you were young. You didn’t remember when you were naked and bare, kicking around in your own blood.
23“ ‘How horrible! How horrible it will be for you! declares the Almighty Lord. After all your wickedness, 24you built yourself platforms and illegal worship sites in every city square. 25You also built worship sites at the head of every street. You used your beauty to seduce people there. You offered your body to everyone who passed by. You increased your acts of prostitution. 26You had sex with your lustful neighbors, the Egyptians. You used your prostitution to make me angry.
27“ ‘So I used my power against you. I took away some of your land, and I handed you over to your greedy enemies, the Philistines, who were ashamed of what you had done.
28“ ‘You had sex with the Assyrians because you weren’t satisfied. You still weren’t satisfied. 29So you increased your acts of prostitution to include the land of the merchants, the Babylonians. Even after that, you weren’t satisfied.
30“ ‘You have no will power! declares the Almighty Lord. You do everything a shameless prostitute does. 31You build your platforms at the head of every street and place your illegal worship sites in every square. Yet, you aren’t like other prostitutes, because you don’t want to be paid. 32You are an adulterous wife who prefers strangers to her husband. 33All prostitutes get paid. But you give gifts to all your lovers and bribe them to come to you from all directions to have sex with you. 34You are a different kind of prostitute. No one goes after you for favors. You are the opposite. You pay them, and you don’t accept payment.
Copyright 1995 God’s Word to the Nations Bible Society