Ezekiel 7:2–12
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
2“Mortal man,” he said, “this is what I, the Sovereign Lord, am saying to the land of Israel: this is the end for the whole land!
3“Israel, the end has come. You will feel my anger, because I am judging you for what you have done. I will pay you back for all your disgusting conduct. 4I will not spare you or show you any mercy. I am going to punish you for the disgusting things you have done, so that you will know that I am the Lord.”
5This is what the Sovereign Lord is saying, “One disaster after another is coming on you. 6It’s all over. This is the end. You are finished. 7The end is coming for you people who live in the land. The time is near when there will be no more celebrations at the mountain shrines, only confusion.j
8“Very soon now you will feel all the force of my anger. I am judging you for what you have done, and I will pay you back for all your disgusting conduct. 9I will not spare you or show you any mercy. I am going to punish you for the disgusting things you have done, so that you will know that I am the Lord, and that I am the one who punishes you.”
10The day of disaster is coming for Israel. Violence is flourishing. Pride is at its height.k 11Violence produces more wickedness. Nothing of theirs will remain, nothing of their wealth, their splendour, or their glory.
12The time is coming. The day is near when buying and selling will have no more meaning, because God’s punishment will fall on everyone alike.
Footnotes
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society