Ezekiel 7:2–12
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
2“Son of man, this is what the Sovereign Lord says to the land of Israel:
“ ‘The end!t The end has come
upon the four cornersu of the land!
3The end is now upon you,
and I will unleash my anger against you.
I will judge you according to your conductv
and repay you for all your detestable practices.w
4I will not look on you with pity;x
I will not spare you.
I will surely repay you for your conduct
and for the detestable practices among you.
“ ‘Then you will know that I am the Lord.’y
5“This is what the Sovereign Lord says:
“ ‘Disaster!z Unheard-ofa disaster!
See, it comes!
6The enda has come!
The end has come!
It has roused itself against you.
See, it comes!
7Doom has come upon you,
upon you who dwell in the land.
The time has come! The dayb is near!c
There is panic, not joy, on the mountains.
8I am about to pour out my wrathd on you
and spend my anger against you.
I will judge you according to your conduct
and repay you for all your detestable practices.e
9I will not look on you with pity;
I will not spare you.f
I will repay you for your conduct
and for the detestable practices among you.g
“ ‘Then you will know that it is I the Lord who strikes you.h
10“ ‘See, the day!
See, it comes!
Doom has burst forth,
the rodi has budded,
arrogance has blossomed!
a rod to punish the wicked.
None of the people will be left,
none of that crowd—
none of their wealth,
nothing of value.k
12The time has come!
The day has arrived!
Let not the buyerl rejoice
nor the seller grieve,
for my wrath is on the whole crowd.m
Footnotes
Cross references
- tAm 8:2, 10
- uRev 7:1; 20:8
- vEze 18:30
- wSee Ge 6:13
- xSee Jer 13:14; See Eze 5:11
- ySee Eze 5:11; 23:49
- zSee 2 Ki 21:12
- aEze 39:8
- bSee Job 18:20; See Isa 2:12; Am 5:18–20
- cEze 12:23; 30:3; Zep 1:14; Mal 3:2
- dIsa 42:25; Eze 9:8; 14:19; 22:22; Hos 5:10; Na 1:6
- eEze 20:8, 21; 36:19
- fSee Jer 21:7; See Eze 5:11
- gEze 22:31
- hDt 32:35; See Ps 39:10; See Isa 9:13
- iPs 89:32; Isa 10:5
- jSee Ps 55:9; See Isa 58:4
- kJer 16:6; Zep 1:18
- lSee Isa 24:2
- mver 7; Isa 5:13–14; Eze 30:3
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.