Acts 21:1–18
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Paul Goes to Jerusalem
21We said goodbye to them and left. After sailing straight across, we came to Cos; the next day we reached Rhodes, and from there we went on to Patara. 2There we found a ship that was going to Phoenicia, so we went aboard and sailed away. 3We came to where we could see Cyprus, and then sailed south of it on to Syria. We went ashore at Tyre, where the ship was going to unload its cargo. 4There we found some believers and stayed with them a week. By the power of the Spirit they told Paul not to go to Jerusalem. 5But when our time with them was over, we left and went on our way. All of them, together with their wives and children, went with us out of the city to the beach, where we all knelt and prayed. 6Then we said goodbye to one another, and we went on board the ship while they went back home.
7We continued our voyage, sailing from Tyre to Ptolemais, where we greeted the believers and stayed with them for a day. 8*On the following day we left and arrived in Caesarea. There we stayed at the house of Philip the evangelist, one of the seven men who had been chosen as helpers in Jerusalem. 9He had four unmarried daughters who proclaimed God’s message. 10*We had been there for several days when a prophet named Agabus arrived from Judea. 11He came to us, took Paul’s belt, tied up his own feet and hands with it, and said, “This is what the Holy Spirit says: The owner of this belt will be tied up in this way by the Jews in Jerusalem, and they will hand him over to the Gentiles.”
12When we heard this, we and the others there begged Paul not to go to Jerusalem. 13But he answered, “What are you doing, crying like this and breaking my heart? I am ready not only to be tied up in Jerusalem but even to die there for the sake of the Lord Jesus.”
14We could not convince him, so we gave up and said, “May the Lord’s will be done.”
15After spending some time there, we got our things ready and left for Jerusalem. 16Some of the disciples from Caesarea also went with us and took us to the house of the man we were going to stay with—h Mnason, from Cyprus, who had been a believer since the early days.
Paul Visits James
17When we arrived in Jerusalem, the believers welcomed us warmly. 18The next day Paul went with us to see James; and all the church elders were present.
Footnotes
- hand took us to the house of the man we were going to stay with; or bringing with them the man at whose house we were going to stay.
Cross references
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society