Acts 21:1–18
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
And it came to pass, that after we were gotten from them, and had launched, we acame with a straight course unto bCoos, and the day following unto Rhodes, and from thence unto Patara: 2And finding a ship sailing over unto cPhenicia, we went aboard, and set forth. 3Now when we had discovered dCyprus, we left it on the left hand, and sailed into eSyria, and landed at fTyre: for gthere the ship was to unlade her burden. 4And finding hdisciples, we tarried there seven days: who said to Paul ithrough the Spirit, that he should not kgo up to Jerusalem. 5And when we had accomplished those days, we departed and went our way; and they all lbrought us on our way, with wives and children, till we were out of the city: and we mkneeled down on the shore, and prayed. 6And when we had mmtaken our leave one of another, we took ship; and they returned nhome again. 7And when we had finished our course from fTyre, we came to oPtolemais, and saluted pthe brethren, and abode with them one day. 8And the next day we qthat were of Paul’s company departed, and came unto rCaesarea: and we entered into the house of sPhilip tthe evangelist, which was one sof the seven; and abode with him. 9And the same man had four daughters, virgins, uwhich did prophesy. 10And as we tarried there many days, there came down from Judaea a certain xprophet, named yAgabus. 11And when he was come unto us, he took Paul’s zgirdle, and bound his own hands and feet, and said, Thus saith athe Holy Ghost, So shall the Jews at Jerusalem bind the man that owneth this girdle, and shall deliver him into the hands of the Gentiles. 12And when we heard these things, both we, and they of that place, besought him not to bgo up to Jerusalem. 13Then Paul answered, What mean ye to weep and to break mine heart? for I am ready not to be bound only, cbut also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus. 14And when he would not be persuaded, we ceased, saying, dThe will of the Lord be done. 15And after those days we took up our ecarriages, and bwent up to Jerusalem. 16There went with us also certain of the fdisciples of gCaesarea, and brought with them one Mnason of hCyprus, an old fdisciple, with whom we should lodge.
17And when we were come to Jerusalem, ithe brethren kreceived us gladly. 18And the day following Paul went in with us unto lJames; and all mthe elders were present.
Footnotes
- ach. 16:11.
- cSee ch. 11:19.
- dver. 16. See ch. 4:36. Comp. ch. 27:4, 5.
- eSee ch. 18:18.
- fver. 7. See Matt. 15:21.
- gver. 2.
- hGk. as ch. 20:1, 7. So ch. 20:30.
- ich. 20:23. ver. 11.
- kver. 12, 15. See Luke 2:4.
- lSee ch. 15:3.
- mSee ch. 7:60.
- mmch. 20:1 (Gk.).
- nSee John 16:32 marg.
- fver. 7. See Matt. 15:21.
- oSo Judg. 1:31. See 1 Macc. 5:15.
- pver. 17. See John 21:23.
- qSee ch. 13:13.
- rver. 16. See ch. 8:40.
- sSee ch. 6:5.
- sSee ch. 6:5.
- uSee ch. 19:6.
- xSee ch. 11:27.
- ych. 11:28.
- zComp. Jer. 13:1–9. See 1 Kin. 22:11.
- aSee ch. 20:23. Comp. ver. 33.
- bver. 15. ch. 18:22.
- cSee ch. 20:24.
- dSee Matt. 6:10. Comp. Ruth 1:18.
- eSee Judg. 18:21.
- bver. 15. ch. 18:22.
- fSee ch. 11:26.
- gver. 8.
- hver. 3.
- fSee ch. 11:26.
- iver. 7.
- kSo ch. 15:4 (Gk.).
- lSee ch. 12:17.
- mSee ch. 11:30.
Cross references
Public Domain