2 Peter 3:1–10
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Promise of the Lord’s Coming
3My dear friends, this is now the second letter I have written to you. In both letters I have tried to arouse pure thoughts in your minds by reminding you of these things. 2I want you to remember the words that were spoken long ago by the holy prophets, and the command from the Lord and Saviour which was given you by your apostles. 3*First of all, you must understand that in these last days some people will appear whose lives are controlled by their own lusts. They will mock you 4and will ask, “He promised to come, didn’t he? Where is he? Our ancestors have already died, but everything is still the same as it was since the creation of the world!” 5*They purposely ignore the fact that long ago God gave a command, and the heavens and earth were created. The earth was formed out of water and by water, 6*and it was also by water, the water of the flood, that the old world was destroyed. 7But the heavens and the earth that now exist are being preserved by the same command of God, in order to be destroyed by fire. They are being kept for the day when godless people will be judged and destroyed.
8*But do not forget one thing, my dear friends! There is no difference in the Lord’s sight between one day and a thousand years; to him the two are the same. 9The Lord is not slow to do what he has promised, as some think. Instead, he is patient with you, because he does not want anyone to be destroyed, but wants all to turn away from their sins.
10*But the Day of the Lord will come like a thief. On that Day the heavens will disappear with a shrill noise, the heavenly bodies will burn up and be destroyed, and the earth with everything in it will vanish.d
Footnotes
- dvanish; some manuscripts have be found; others have be burnt up; one has be found destroyed.
Cross references
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society