Psalm 79:title–13
English Standard VersionOther versions
English
- ESV English Standard Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
How Long, O Lord?
79A Psalm of yAsaph.
1O God, zthe nations have come into your ainheritance;
they have defiled your bholy temple;
they have claid Jerusalem in ruins.
2They have given dthe bodies of your servants
to the birds of the heavens for food,
the flesh of your efaithful to fthe beasts of the earth.
3They have poured out their blood like water
all around Jerusalem,
and there was gno one to bury them.
4We have become ha taunt to our neighbors,
hmocked and derided by those around us.
5iHow long, O Lord? Will you be angry jforever?
Will your kjealousy lburn like fire?
6mPour out your anger on the nations
that ndo not know you,
and on the kingdoms
that odo not call upon your name!
7For they have devoured Jacob
and laid waste his habitation.
8pDo not remember against us qour former iniquities;1
let your compassion come speedily to meet us,
for we are rbrought very low.
9sHelp us, O God of our salvation,
for the glory of your name;
deliver us, and tatone for our sins,
for your uname’s sake!
10vWhy should the nations say,
“Where is their God?”
Let wthe avenging of the outpoured blood of your servants
be known among the nations before our eyes!
11Let xthe groans of the prisoners come before you;
according to your great power, preserve those ydoomed to die!
12Return zsevenfold into the alap of our neighbors
the btaunts with which they have taunted you, O Lord!
13But we your people, the csheep of your pasture,
will dgive thanks to you forever;
from generation to generation we will recount your praise.
Footnotes
- 1Or the iniquities of former generations
Cross references
- yPs. 50, title
- zLam. 1:10
- aEx. 15:17; See Ps. 74:2
- b[Ps. 74:7]
- cJer. 26:18; Mic. 3:12; [2 Kgs. 25:9, 10]; 2 Chr. 36:19
- dDeut. 28:26; Jer. 7:33; 16:4; 19:7; 34:20
- eSee Ps. 50:5
- fPs. 74:19
- gJer. 14:16; [2 Kgs. 9:10]
- hDan. 9:16; See Ps. 44:13
- i[Ps. 74:10; 80:4]
- j[Ps. 74:1; 85:5]; See Ps. 13:1
- kPs. 78:58
- lPs. 78:21; 89:46
- mCited Jer. 10:25; [Zeph. 3:8]
- n2 Thess. 1:8
- oSee Ps. 14:4
- pIsa. 64:9
- qJer. 11:10
- rPs. 116:6; 142:6
- s2 Chr. 14:11
- tSee Ps. 65:3
- uJer. 14:7, 21; See Ps. 23:3
- vSee Ps. 42:3
- wSee Ps. 94:1
- xPs. 102:20
- y[1 Sam. 20:31]
- zGen. 4:15, 24; Lev. 26:21, 28; Prov. 6:31
- aIsa. 65:6, 7; Jer. 32:18
- bSee Ps. 74:10
- cSee Ps. 74:1
- dIsa. 43:21
Copyright 2001 Crossway Bibles