Mark 14:36
Mark 14:36 — The New International Version (NIV)
36 “Abba, Father,” he said, “everything is possible for you. Take this cup from me. Yet not what I will, but what you will.”
Mark 14:36 — King James Version (KJV 1900)
36 And he said, Abba, Father, all things are possible unto thee; take away this cup from me: nevertheless not what I will, but what thou wilt.
Mark 14:36 — New Living Translation (NLT)
36 “Abba, Father,” he cried out, “everything is possible for you. Please take this cup of suffering away from me. Yet I want your will to be done, not mine.”
Mark 14:36 — The New King James Version (NKJV)
36 And He said, “Abba, Father, all things are possible for You. Take this cup away from Me; nevertheless, not what I will, but what You will.”
Mark 14:36 — New Century Version (NCV)
36 He prayed, “Abba, Father! You can do all things. Take away this cup of suffering. But do what you want, not what I want.”
Mark 14:36 — American Standard Version (ASV)
36 And he said, Abba, Father, all things are possible unto thee; remove this cup from me: howbeit not what I will, but what thou wilt.
Mark 14:36 — 1890 Darby Bible (DARBY)
36 And he said, Abba, Father, all things are possible to thee: take away this cup from me; but not what I will, but what thou wilt.
Mark 14:36 — GOD’S WORD Translation (GW)
36 He said, “Abba!Father! You can do anything. Take this cup ⸤of suffering⸥ away from me. But let your will be done rather than mine.”
Mark 14:36 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
36 And He said, “Abba, Father! All things are possible for You. Take this cup away from Me. Nevertheless, not what I will, but what You will.”
Mark 14:36 — The New Revised Standard Version (NRSV)
36 He said, “Abba, Father, for you all things are possible; remove this cup from me; yet, not what I want, but what you want.”
Mark 14:36 — The Lexham English Bible (LEB)
36 And he said, “Abba, Father, all things are possible for you! Take away this cup from me! Yet not what I will, but what you will.”
Mark 14:36 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
36 “Abba,” he said, “everything is possible for you. Take this cup of suffering away from me. But let what you want be done, not what I want.” Abba means Father.
Mark 14:36 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
36 And He was saying, “Abba! Father! All things are possible for You; remove this cup from Me; yet not what I will, but what You will.”