¹⁶^kThey are not of the world, just as I am not of the world. ¹⁷^lSanctify them² in the truth; ^myour word is truth. ¹⁸ⁿAs you sent me into the world, so I have sent them into the world. ¹⁹And ^ofor their sake ^pI consecrate myself,³ that they also ^qmay be sanctified⁴ in truth.

²⁰“I do not ^rask for these only, but also for those ^swho will believe in me through their word, ²¹^tthat they may all be one, just as you, Father, are in me, and I in you, that ^uthey also may be in ^vus, so that the world ^wmay believe that you have sent me. ²²^xThe glory that you have given me ^yI have given to them, ^tthat they may be one even as we are one,

Read in Logos

John 17:17: Sanctify them in the truth; your word is truth.

Footnotes

2Greek Set them apart (for holy service to God)
3Or I sanctify myself; or I set myself apart (for holy service to God)
4Greek may be set apart (for holy service to God)

Cross references

kver. 14
l[1 Thess. 5:23; 2 Thess. 2:13; 1 Pet. 1:22]; See ch. 15:3
m 2 Sam. 7:28; Ps. 119:160
nch. 20:21; [ch. 4:38; Matt. 10:5]
o[Titus 2:14]
pch. 10:36
q[1 Cor. 1:2, 30; 6:11; Heb. 2:11; 10:10]
rver. 9
s[ch. 4:39; Rom. 10:14; 1 Cor. 3:5]
tSee ver. 11; [1 Cor. 6:17]
u 1 John 1:3; 3:24; 5:20
vch. 14:23
wSee ver. 8
xver. 24; [ch. 1:14; Luke 9:26]
y Rom. 8:30
t[See ver. 21 above]

In other versions

NIVNew International Version (2011)

They are not of the world, even as I am not of it. Sanctify them by the truth; your word is truth. As you sent me into the world, I have sent them into the world. For them I sanctify myself, that they too may be truly sanctified.

“My prayer is not for them alone. I pray also for those who will believe in me through their message, that all of them may be one, Father, just as you are in me and I am in you. May they also be in us so that the world may believe that you have sent me. I have given them the glory that you gave me, that they may be one as we are one—

CSBChristian Standard Bible

They are not of the world, just as I am not of the world. Sanctify them by the truth; your word is truth. As you sent me into the world, I also have sent them into the world. I sanctify myself for them, so that they also may be sanctified by the truth.

“I pray not only for these, but also for those who believe in me through their word. May they all be one, as you, Father, are in me and I am in you. May they also be in us, so that the world may believe you sent me. I have given them the glory you have given me, so that they may be one as we are one.

NLTNew Living Translation

They do not belong to this world any more than I do. Make them holy by your truth; teach them your word, which is truth. Just as you sent me into the world, I am sending them into the world. And I give myself as a holy sacrifice for them so they can be made holy by your truth.

“I am praying not only for these disciples but also for all who will ever believe in me through their message. I pray that they will all be one, just as you and I are one—as you are in me, Father, and I am in you. And may they be in us so that the world will believe you sent me.

“I have given them the glory you gave me, so they may be one as we are one.

LEBThe Lexham English Bible

They are not of the world, just as I am not of the world. Sanctify them in the truth—your word is truth. Just as you sent me into the world, I also have sent them into the world. And for them I sanctify myself, so that they themselves also may be sanctified in the truth.

“And I do not ask on behalf of these only, but also on behalf of those who believe in me through their word, that they all may be one, just as you, Father, are in me and I am in you, that they also may be in us, in order that the world may believe that you sent me. And the glory that you have given to me, I have given to them, in order that they may be one, just as we are one—

KJV 1900King James Version

They are not of the world, even as I am not of the world. Sanctify them through thy truth: thy word is truth. As thou hast sent me into the world, even so have I also sent them into the world. And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth. Neither pray I for these alone, but for them also which shall believe on me through their word; That they all may be one; as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be one in us: that the world may believe that thou hast sent me. And the glory which thou gavest me I have given them; that they may be one, even as we are one:

Public Domain