Isaiah 60:3–11
English Standard VersionOther versions
English
- ESV English Standard Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
3dAnd nations shall come to your light,
and kings to the brightness of your rising.
4eLift up your eyes all around, and see;
they all gather together, they come to you;
fyour sons shall come from afar,
and your daughters shall be carried on the hip.
5Then you shall see and gbe radiant;
your heart shall thrill and exult,1
because the abundance of the sea shall be turned to you,
hthe wealth of the nations shall come to you.
6A multitude of camels shall cover you,
the young camels of iMidian and jEphah;
all those from kSheba shall come.
lThey shall bring gold and frankincense,
and shall bring good news, the praises of the Lord.
7All the flocks of mKedar shall be gathered to you;
the rams of nNebaioth shall minister to you;
othey shall come up with acceptance on my altar,
pand I will beautify my beautiful house.
8Who are these that fly like a cloud,
and qlike doves to their windows?
9For rthe coastlands shall hope for me,
sthe ships of Tarshish first,
tto bring your children from afar,
their silver and gold with them,
for the name of the Lord your God,
and for the Holy One of Israel,
because uhe has made you beautiful.
10vForeigners shall build up your walls,
and vtheir kings shall minister to you;
for in my wrath I struck you,
but in my favor I have had mercy on you.
11wYour gates shall be open continually;
day and night they shall not be shut,
wthat people may bring to you the wealth of the nations,
with their kings led in procession.
Footnotes
- 1Hebrew your heart shall tremble and grow wide
Cross references
- dch. 42:6; 49:6; Rev. 21:24
- ech. 49:18
- fver. 9; ch. 66:20
- gPs. 34:5
- hch. 61:6
- iJudg. 6:5
- jGen. 25:4
- k1 Kgs. 10:1; Ps. 72:10
- l[Matt. 2:11]
- mSee ch. 21:16
- nGen. 25:13; 28:9; 36:3
- och. 56:7
- pHag. 2:7
- qHos. 11:11; [Gen. 8:9]
- rch. 51:5; See ch. 11:11
- sSee ch. 2:16
- tGal. 4:26
- uch. 44:23; 55:5
- vch. 45:1, 13; Zech. 6:15
- w[Rev. 21:25, 26]
Copyright 2001 Crossway Bibles