Exodus 34:5–10
English Standard VersionOther versions
English
- ESV English Standard Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
5The Lord bdescended in the cloud and stood with him there, and cproclaimed the name of the Lord. 6The Lord passed before him and proclaimed, d“The Lord, the Lord, a God merciful and egracious, slow to anger, and abounding in steadfast flove and faithfulness, 7gkeeping steadfast love for thousands,1 hforgiving iniquity and transgression and sin, but iwho will by no means clear the guilty, jvisiting the iniquity of the fathers on the children and the children’s children, to the third and the fourth generation.” 8And Moses quickly kbowed his head toward the earth and worshiped. 9And he said, “If now I have found favor in your sight, O Lord, please llet the Lord go in the midst of us, for mit is a stiff-necked people, and pardon our iniquity and our sin, and take us for nyour inheritance.”
The Covenant Renewed
10And he said, “Behold, oI am making a covenant. Before all your people pI will do marvels, such as have not been created in all the earth or in any nation. And all the people among whom you are shall see the work of the Lord, for it is an qawesome thing that I will do with you.
Footnotes
- 1Or to the thousandth generation
Cross references
- bNum. 11:25; [1 Kgs. 8:10, 11]
- cch. 33:19
- dNum. 14:18; 2 Chr. 30:9; Neh. 9:17; Ps. 86:15; 103:8; 111:4; 112:4; 116:5; 145:8; Joel 2:13
- ech. 22:27
- fPs. 57:10; 108:4
- gch. 20:5, 6; Deut. 5:10; Jer. 32:18; Dan. 9:4
- hPs. 103:3; 130:4; Dan. 9:9; 1 John 1:9
- ich. 23:21; Josh. 24:19; Job 10:14; Nah. 1:3
- jDeut. 5:9
- kch. 4:31; 12:27
- lch. 33:15, 16
- mSee ch. 32:9
- nDeut. 32:9; Ps. 28:9; 33:12; 78:62; 94:14; Jer. 10:16; Zech. 2:12
- over. 27; Deut. 5:2; 29:1
- pDeut. 4:32–35; Josh. 6:20; 10:12, 13; 2 Sam. 7:23; Ps. 77:14; 78:12
- qDeut. 10:21; Ps. 145:6; [Isa. 64:3]
Copyright 2001 Crossway Bibles