35 and make a fragrant blend of incense, the work of a perfumer. It is to be salted and pure and sacred.

35 And thou shalt make it a perfume, a confection after the art of the apothecary, tempered together, pure and holy:

35 Using the usual techniques of the incense maker, blend the spices together and sprinkle them with salt to produce a pure and holy incense.

35 You shall make of these an incense, a compound according to the art of the perfumer, salted, pure, and holy.

35 Make incense as a person who makes perfume would do. Add salt to it to keep it pure and holy.

35 and thou shalt make of it incense, a perfume after the art of the perfumer, seasoned with salt, pure and holy:

35 And thou shalt make it into incense, a perfume, after the work of the perfumer, salted, pure, holy.

35 Have a perfumer make it into fragrant incense, seasoned with salt, pure and holy.

35 Prepare expertly blended incense from these; it is to be seasoned with salt, pure and holy.

35 and make an incense blended as by the perfumer, seasoned with salt, pure and holy;

35 and make it into a compound of incense, the work of a perfumer, salted, pure, holy.

35 “Have a person who makes perfume mix it all up into a sweet-smelling incense. It must have salt in it. It will be pure and sacred.

35 “With it you shall make incense, a perfume, the work of a perfumer, salted, pure, and holy.