Luke 13
English Standard VersionOther versions
English
- ESV English Standard Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Repent or Perish
13There were some present at that very time who told him about the Galileans whose blood pPilate had mingled with their sacrifices. 2And he answered them, q“Do you think that these Galileans were worse sinners than all the other Galileans, because they suffered in this way? 3No, I tell you; but unless you rrepent, you will all likewise perish. 4Or those eighteen on whom the tower in sSiloam fell and killed them: do you think that they were worse offenders than all the others who lived in Jerusalem? 5No, I tell you; but unless you rrepent, you will all likewise perish.”
The Parable of the Barren Fig Tree
6And he told this parable: “A man had ta fig tree planted in his vineyard, and he came seeking fruit on it and found none. 7And he said to the vinedresser, ‘Look, for three years now I have come seeking fruit on this fig tree, and I find none. uCut it down. Why should it use up the ground?’ 8And he answered him, ‘Sir, let it alone this year also, until I dig around it and put on manure. 9Then if it should bear fruit next year, well and good; but if not, you can cut it down.’ ”
A Woman with a Disabling Spirit
10Now vhe was teaching in one of the synagogues on the Sabbath. 11And behold, there was a woman who had had wa disabling spirit for eighteen years. She was bent over and could not fully straighten herself. 12When Jesus saw her, he called her over and said to her, “Woman, you are freed from your disability.” 13And he xlaid his hands on her, and immediately she was made straight, and she yglorified God. 14But zthe ruler of the synagogue, indignant because Jesus ahad healed on the Sabbath, said to the people, b“There are six days in which work ought to be done. Come on those days and be healed, and not on the Sabbath day.” 15Then the Lord answered him, “You hypocrites! cDoes not each of you on the Sabbath untie his ox or his donkey from the manger and lead it away to water it? 16And ought not this woman, da daughter of Abraham whom eSatan bound for eighteen years, be loosed from this bond on the Sabbath day?” 17As he said these things, fall his adversaries were put to shame, and gall the people rejoiced at all the glorious things that were done by him.
The Mustard Seed and the Leaven
18hHe said therefore, “What is the kingdom of God like? And to what shall I compare it? 19It is like ia grain of mustard seed that a man took and sowed in his garden, and it grew and became a tree, and the birds of the air made nests in its branches.”
20And again he said, “To what shall I compare the kingdom of God? 21jIt is like leaven that a woman took and hid in kthree measures of flour, until it was lall leavened.”
The Narrow Door
22mHe went on his way through towns and villages, teaching and njourneying toward Jerusalem. 23And someone said to him, “Lord, owill those who are saved be few?” And he said to them, 24p“Strive qto enter through the narrow door. For many, I tell you, will seek to enter and will not be able. 25rWhen once the master of the house has risen and shut the door, and you begin to stand outside and to knock at the door, saying, s‘Lord, open to us,’ then he will answer you, t‘I do not know where you come from.’ 26Then you will begin to say, u‘We ate and drank in your presence, and you taught in our streets.’ 27But he will say, ‘I tell you, tI do not know where you come from. vDepart from me, all you workers of evil!’ 28wIn that place there will be weeping and gnashing of teeth, when you see wAbraham and Isaac and Jacob and all the prophets in the kingdom of God but wyou yourselves cast out. 29And wpeople will come from east and west, and from north and south, and xrecline at table in the kingdom of God. 30And behold, ysome are last who will be first, and some are first who will be last.”
Lament over Jerusalem
31At that very hour some Pharisees came and said to him, “Get away from zhere, for aHerod wants to kill you.” 32And he said to them, “Go and tell that fox, ‘Behold, I cast out demons and perform cures today and tomorrow, and the third day bI finish my course. 33Nevertheless, cI dmust go on my way today and tomorrow and the day following, for it cannot be that ea prophet should perish away from Jerusalem.’ 34fO Jerusalem, Jerusalem, the city that gkills the prophets and stones those who are sent to it! hHow often would I have igathered jyour children together kas a hen gathers her brood lunder her wings, and myou were not willing! 35Behold, nyour house is forsaken. And I tell you, you will not see me until you say, o‘Blessed is he who comes in the name of the Lord!’ ”
Cross references
- pch. 3:1
- q[Job 4:7; John 9:2; Acts 28:4]
- rSee ch. 5:32
- sJohn 9:7, 11
- r[See ver. 3 above]
- tMatt. 21:19; Mark 11:13; [Isa. 5:2]
- uch. 3:9; Matt. 7:19
- vSee Matt. 4:23; Mark 6:2
- wActs 16:16; [ver. 16]
- xSee Mark 5:23
- ych. 5:25; 18:43; See ch. 7:16
- zSee ch. 8:41
- aSee Matt. 12:2
- bEx. 20:9; Ezek. 46:1
- cch. 14:5; [Matt. 12:11]
- dch. 19:9
- e[ver. 11; Acts 10:38; 1 Cor. 5:5; 2 Cor. 12:7]; See 1 Chr. 21:1
- fPs. 132:18; 1 Pet. 3:16
- gch. 18:43
- hFor ver. 18, 19, see Matt. 13:31, 32; Mark 4:30–32
- ich. 17:6; Matt. 17:20
- jMatt. 13:33
- kGen. 18:6
- l1 Cor. 5:6; Gal. 5:9
- mSee Mark 6:6
- n[ver. 33]; See ch. 9:51
- oActs 2:47; 1 Cor. 1:18; 2 Cor. 2:15
- p1 Tim. 4:10; Heb. 12:4; [1 Tim. 6:12 (Gk.)]; See 1 Cor. 9:25
- qMatt. 7:13
- rFor ver. 25–27, [Matt. 25:10–12]
- sMatt. 7:22, 23
- tMatt. 10:33; 25:12; [2 Tim. 2:19]
- u[Ex. 24:11]
- t[See ver. 25 above]
- vSee Ps. 6:8
- wSee Matt. 8:11, 12
- w[See ver. 28 above]
- x[ch. 14:15; 22:30]
- ySee Matt. 19:30
- z[Matt. 19:1; Mark 10:1]
- aSee ch. 3:1
- b[See Heb. 2:10; 5:9; 7:28]
- c[John 11:9]
- dActs 3:21; 17:3
- eSee Matt. 21:11
- fFor ver. 34, 35, see Matt. 23:37–39; [ch. 19:41–44]
- gSee Matt. 21:35
- h[Matt. 26:55]
- i[Ps. 147:2; Prov. 1:24]
- jch. 23:28
- k[Deut. 32:11, 12]
- lRuth 2:12
- mJohn 5:40
- n[Isa. 64:11; Jer. 12:7; 22:5]
- och. 19:38; Cited from Ps. 118:26
Copyright 2001 Crossway Bibles