1 Chronicles 23–26
中文聖經和合本(神版.繁體)Other versions
Traditional Chinese
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
23大衛年紀老邁,日子滿足,就立他兒子所羅門作以色列的王。
2大衛招聚以色列的眾首領和祭司利未人。3利未人從三十歲以外的都被數點,他們男丁的數目共有三萬八千。4其中有二萬四千人管理耶和華殿的事,有六千人作官長和士師,5有四千人作守門的,又有四千人用大衛所做的樂器頌讚耶和華。6大衛將利未人革順、哥轄、米拉利的子孫分了班次。
7革順的子孫有拉但和示每。8拉但的長子是耶歇,還有細坦和約珥,共三人。9示每的兒子是示羅密、哈薛、哈蘭三人。這是拉但族的族長。10示每的兒子是雅哈、細撒、耶烏施、比利亞,共四人。11雅哈是長子,細撒是次子。但耶烏施和比利亞的子孫不多,所以算為一族。
12哥轄的兒子是暗蘭、以斯哈、希伯倫、烏薛,共四人。13暗蘭的兒子是亞倫、摩西。亞倫和他的子孫分出來,好分別至聖的物,在耶和華面前燒香,事奉他,奉他的名祝福,直到永遠。14至於神人摩西,他的子孫,名字記在利未支派的冊上。15摩西的兒子是革舜和以利以謝。16革舜的長子是細布業。17以利以謝的兒子是利哈比雅。以利以謝沒有別的兒子,但利哈比雅的子孫甚多。18以斯哈的長子是示羅密。19希伯倫的長子是耶利雅,次子是亞瑪利亞,三子是雅哈悉,四子是耶加面。20烏薛的長子是米迦,次子是耶西雅。
21米拉利的兒子是抹利、母示;抹利的兒子是以利亞撒、基士。22以利亞撒死了,沒有兒子,只有女兒,他們本族基士的兒子娶了她們為妻。23母示的兒子是末力、以得、耶利摩,共三人。
24以上利未子孫作族長的,照著男丁的數目,從二十歲以外,都辦耶和華殿的事務。25大衛說:“耶和華以色列的神,已經使他的百姓平安,他永遠住在耶路撒冷。26利未人不必再抬帳幕和其中所用的一切器皿了。”27照著大衛臨終所吩咐的,利未人從二十歲以外的都被數點。28他們的職任是服事亞倫的子孫,在耶和華的殿和院子並屋中辦事,潔淨一切聖物,就是辦神殿的事務,29並管理陳設餅、素祭的的細麵或無酵薄餅,或用盤烤,或用油調和的物,又管理各樣的升斗尺度。30每日早晚,站立稱謝讚美耶和華,31又在安息日、月朔並節期,按數照例,將燔祭常常獻給耶和華。32又看守會幕和聖所,並守耶和華吩咐他們弟兄亞倫子孫的,辦耶和華殿的事。
24亞倫子孫的班次記在下面:亞倫的兒子是拿答、亞比戶、以利亞撒、以他瑪。2拿答、亞比戶死在他們父親之先,沒有留下兒子,故此,以利亞撒、以他瑪供祭司的職分。3以利亞撒的子孫撒督和以他瑪的子孫亞希米勒,同著大衛將他們的族弟兄分成班次。4以利亞撒子孫中為首的比以他瑪子孫中為首的更多。分班如下:以利亞撒的子孫中有十六個族長,以他瑪的子孫中有八個族長,5都掣籤分立,彼此一樣。在聖所和神面前作首領的有以利亞撒的子孫,也有以他瑪的子孫。6作書記的利未人拿坦業的兒子示瑪雅在王和首領,與祭司撒督、亞比亞他的兒子亞希米勒,並祭司利未人的族長面前,記錄他們的名字。在以利亞撒的子孫中取一族,在以他瑪的子孫中取一族。
7掣籤的時候,第一掣出來的是耶何雅立,第二是耶大雅,8第三是哈琳,第四是梭琳,9第五是瑪基雅,第六是米雅民,10第七是哈歌斯,第八是亞比雅,11第九是耶書亞,第十是示迦尼,12第十一是以利亞實,第十二是雅金,13第十三是胡巴,第十四是耶是比押,14第十五是璧迦,第十六是音麥,15第十七是希悉,第十八是哈闢悉,16第十九是毘他希雅,第二十是以西結,17第二十一是雅斤,第二十二是迦末,18第二十三是第來雅,第二十四是瑪西亞。19這就是他們的班次,要照耶和華以色列的神藉他們祖宗亞倫所吩咐的條例,進入耶和華的殿辦理事務。
20利未其餘的子孫如下:暗蘭的子孫裡有書巴業,書巴業的子孫裡有耶希底亞,21利哈比雅的子孫裡有長子伊示雅,22以斯哈的子孫裡有示羅摩,示羅摩的子孫裡有雅哈,23希伯倫的子孫裡有長子耶利雅、次子亞瑪利亞、三子雅哈悉、四子耶加面,24烏薛的子孫裡有米迦,米迦的子孫裡有沙密。25米迦的兄弟是伊示雅,伊示雅的子孫裡有撒迦利雅。26米拉利的兒子是抹利、母示、雅西雅;雅西雅的兒子有比挪。27米拉利的子孫裡有雅西雅的兒子比挪、朔含、撒刻、伊比利。28抹利的兒子是以利亞撒;以利亞撒沒有兒子。29基士的子孫裡有耶拉篾。30母示的兒子是末力、以得、耶利摩。按著宗族這都是利未的子孫。31他們在大衛王和撒督,並亞希米勒與祭司利未人的族長面前掣籤,正如他們弟兄亞倫的子孫一般。各族的長者與兄弟沒有分別。
25大衛和眾首領分派亞薩、希幔並耶杜頓的子孫彈琴、鼓瑟、敲鈸、唱歌*。他們供職的人數記在下面:2亞薩的兒子撒刻、約瑟、尼探雅、亞薩利拉都歸亞薩指教,遵王的旨意唱歌。3耶杜頓的兒子基大利、西利、耶篩亞、哈沙比雅、瑪他提雅、示每,共六人,都歸他們父親耶杜頓指教,彈琴、唱歌、稱謝頌讚耶和華。4希幔的兒子布基雅、瑪探雅、烏薛、細布業、耶利摩、哈拿尼雅、哈拿尼、以利亞他、基大利提、羅幔提以謝、約施比加沙、瑪羅提、何提、瑪哈秀,5這都是希幔的兒子,吹角頌讚。希幔奉神之命作王的先見。神賜給希幔十四個兒子、三個女兒,6都歸他們父親指教,在耶和華的殿唱歌、敲鈸、彈琴、鼓瑟,辦神殿的事務。亞薩、耶杜頓、希幔都是王所命定的。7他們和他們的弟兄學習頌讚耶和華,善於歌唱的,共有二百八十八人。8這些人無論大小,為師的為徒的,都一同掣籤分了班次。
9掣籤的時候,第一掣出來的是亞薩的兒子約瑟。第二是基大利,他和他弟兄並兒子共十二人。10第三是撒刻,他和他兒子並弟兄共十二人。11第四是伊洗利,他和他兒子並弟兄共十二人。12第五是尼探雅,他和他兒子並弟兄共十二人。13第六是布基雅,他和他兒子並弟兄共十二人。14第七是耶薩利拉,他和他兒子並弟兄共十二人。15第八是耶篩亞,他和他兒子並弟兄共十二人。16第九是瑪探雅,他和他兒子並弟兄共十二人。17第十是示每,他和他兒子並弟兄共十二人。18第十一是亞薩烈,他和他兒子並弟兄共十二人。19第十二是哈沙比雅,他和他兒子並弟兄共十二人。20第十三是書巴業,他和他兒子並弟兄共十二人。21第十四是瑪他提雅,他和他兒子並弟兄共十二人。22第十五是耶利摩,他和他兒子並弟兄共十二人。23第十六是哈拿尼雅,他和他兒子並弟兄共十二人。24第十七是約施比加沙,他和他兒子並弟兄共十二人。25第十八是哈拿尼,他和他兒子並弟兄共十二人。26第十九是瑪羅提,他和他兒子並弟兄共十二人。27第二十是以利亞他,他和他兒子並弟兄共十二人。28第二十一是何提,他和他兒子並弟兄共十二人。29第二十二是基大利提,他和他兒子並弟兄共十二人。30第二十三是瑪哈秀,他和他兒子並弟兄共十二人。31第二十四是羅幔提以謝,他和他兒子並弟兄共十二人。
26守門的班次記在下面:可拉族亞薩的子孫中有可利的兒子米施利米雅。2米施利米雅的長子是撒迦利亞,次子是耶疊,三子是西巴第雅,四子是耶提聶,3五子是以攔,六子是約哈難,七子是以利約乃。4俄別以東的長子是示瑪雅,次子是約薩拔,三子是約亞,四子是沙甲,五子是拿坦業,5六子是亞米利,七子是以薩迦,八子是毘烏利太,因為神賜福與俄別以東。6他的兒子示瑪雅有幾個兒子,都是大能的壯士,掌管父親的家。7示瑪雅的兒子是俄得尼、利法益、俄備得、以利薩巴。以利薩巴的弟兄是壯士,還有以利戶和西瑪迦。8這都是俄別以東的子孫,他們和他們的兒子並弟兄,都是善於辦事的壯士。俄別以東的子孫共六十二人。9米施利米雅的兒子和弟兄都是壯士,共十八人。10米拉利子孫何薩有幾個兒子:長子是申利,他原不是長子,是他父親立他作長子。11次子是希勒家,三子是底巴利雅,四子是撒迦利亞。何薩的兒子並弟兄共十三人。
12這些人都是守門的班長,與他們的弟兄一同在耶和華殿裡按班供職。13他們無論大小,都按著宗族掣籤,分守各門。14掣籤守東門的是示利米雅。他的兒子撒迦利亞是精明的謀士,掣籤守北門。15俄別以東守南門。他的兒子守庫房。16書聘與阿薩守西門,在靠近沙利基門,通著往上去的街道上,班與班相對。17每日東門有六個利未人,北門有四個,南門有四個,庫房有兩個,又有兩個輪班替換。18在西面街道上有四個,在遊廊上有兩個。19以上是可拉子孫和米拉利子孫守門的班次。
20利未子孫中有亞希雅掌管神殿的府庫和聖物的府庫。21革順族、拉但子孫裡,作族長的是革順族拉但的子孫耶希伊利。
22耶希伊利的兒子西坦和他兄弟約珥掌管耶和華殿裡的府庫。23暗蘭族、以斯哈族、希伯倫族、烏泄族也有職分。24摩西的孫子、革舜的兒子細布業掌管府庫。25還有他的弟兄以利以謝。以利以謝的兒子是利哈比雅,利哈比雅的兒子是耶篩亞,耶篩亞的兒子是約蘭,約蘭的兒子是細基利,細基利的兒子是示羅密。26這示羅密和他的弟兄掌管府庫的聖物,就是大衛王和眾族長、千夫長、百夫長並軍長所分別為聖的物。27他們將爭戰時所奪的財物分別為聖,以備修造耶和華的殿。28先見撒母耳、基士的兒子掃羅、尼珥的兒子押尼珥、洗魯雅的兒子約押所分別為聖的物,都歸示羅密和他的弟兄掌管。
29以斯哈族有基拿尼雅和他眾子作官長和士師,管理以色列的外事。30希伯倫族有哈沙比雅和他弟兄一千七百人,都是壯士,在約旦河西,以色列地辦理耶和華與王的事。31希伯倫族中有耶利雅作族長。大衛作王第四十年,在基列的雅謝,從這族中尋得大能的勇士。32耶利雅的弟兄有二千七百人,都是壯士,且作族長。大衛王派他們在呂便支派、迦得支派、瑪拿西半支派中辦理神和王的事。
Footnotes
- *原文作“說預言”。本章同
公共領域