Psalm 73
中文圣经和合本-神版 (简体)Other versions
Simplified Chinese
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Spanish
Traditional Chinese
亚萨的诗。
73神实在恩待以色列那些清心的人。
2至于我,我的脚几乎失闪,
我的脚险些滑跌。
3我见恶人和狂傲人享平安,就心怀不平。
4他们死的时候没有疼痛,
他们的力气却也壮实。
5他们不像别人受苦,
也不像别人遭灾。
6所以,骄傲如链子戴在他们的项上,
强暴像衣裳遮住他们的身体。
7他们的眼睛因体胖而凸出;
他们所得的过于心里所想的。
8他们讥笑人,凭恶意说欺压人的话;
他们说话自高。
9他们的口亵渎上天;
他们的舌毁谤全地。
10所以神的民归到这里,
喝尽了满杯的苦水。
11他们说:“神怎能晓得?
至高者岂有知识呢?”
12看哪,这就是恶人,
他们既是常享安逸,财宝便加增。
13我实在徒然洁净了我的心;
徒然洗手表明无辜。
14因为我终日遭灾难,
每早晨受惩治。
15我若说:“我要这样讲”,
这就是以奸诈待你的众子。
16我思索怎能明白这事,
眼看实系为难。
17等我进了神的圣所,
思想他们的结局。
18你实在把他们安在滑地,
使他们掉在沉沦之中。
19他们转眼之间成了何等的荒凉!
他们被惊恐灭尽了。
20人睡醒了,怎样看梦,
主啊,你醒了,也必照样轻看他们的影像。
21因而我心里发酸,
肺腑被刺。
22我这样愚昧无知,
在你面前如畜类一般。
23然而我常与你同在,
你搀着我的右手。
24你要以你的训言引导我,
以后必接我到荣耀里。
25除你以外,在天上我有谁呢?
除你以外,在地上我也没有所爱慕的!
26我的肉体和我的心肠衰残,
但神是我心里的力量,
又是我的福分,直到永远。
27远离你的,必要死亡;
凡离弃你行邪淫的,你都灭绝了。
28但我亲近神是与我有益,
我以主耶和华为我的避难所,
好叫我述说你一切的作为。
公共领域