Êxodo 38–40

O altar do holocausto

38¹Fez também o altar do holocausto de madeira de acácia; de cinco côvados era o comprimento, e de cinco, a largura (era quadrado o altar), e de três côvados, a altura. ²Dos quatro cantos fez levantar-se quatro chifres, os quais formavam uma só peça com o altar; e o cobriu de bronze. ³Fez também todos os utensílios do altar: recipientes para recolher as suas cinzas, e pás, e bacias, e garfos, e braseiros; todos esses utensílios, de bronze os fez. ⁴Fez também para o altar uma grelha de bronze em forma de rede, do rebordo do altar para baixo, a qual chegava até ao meio do altar. ⁵Fundiu quatro argolas para os quatro cantos da grelha de bronze, para nelas se meterem os varais. ⁶Fez os varais de madeira de acácia e os cobriu de bronze. ⁷Meteu os varais nas argolas, de um e de outro lado do altar, para ser levado; oco e de tábuas o fez.

⁸Fez também a bacia de bronze, com o seu suporte de bronze, dos espelhos das mulheres que se reuniam para ministrar à porta da tenda da congregação.

⁹Fez também o átrio ao lado meridional (que dá para o sul); as cortinas do átrio eram de linho fino retorcido, de cem côvados de comprimento. ¹⁰As suas vinte colunas e as suas bases eram de bronze; os ganchos das colunas e as suas vergas eram de prata. ¹¹De igual modo para o lado norte havia cortinas de cem côvados de comprimento; as suas vinte colunas e as suas vinte bases eram de bronze; os ganchos das colunas e as suas vergas eram de prata. ¹²Para o lado do ocidente havia cortinas de cinquenta côvados; as suas colunas eram dez, e as suas bases, dez; os ganchos das colunas e as suas vergas eram de prata. ¹³Do lado oriental (para o levante), eram as cortinas de cinquenta côvados. ¹⁴As cortinas para um lado da entrada eram de quinze côvados; e as suas colunas eram três, e as suas bases, três. ¹⁵Para o outro lado da entrada do átrio, de um e de outro lado da entrada, eram as cortinas de quinze côvados; as suas colunas eram três, e as suas bases, três. ¹⁶Todas as cortinas ao redor do átrio eram de linho fino retorcido. ¹⁷As bases das colunas eram de bronze; os ganchos das colunas e as suas vergas eram de prata. ¹⁸O reposteiro da porta do átrio era de obra de bordador, de estofo azul, púrpura, carmesim e linho fino retorcido; o comprimento era de vinte côvados, e a altura, na largura, era de cinco côvados, segundo a medida das cortinas do átrio. ¹⁹As suas quatro colunas e as suas quatro bases eram de bronze, os seus ganchos eram de prata, e o revestimento das suas cabeças e as suas vergas, de prata. ²⁰Todos os pregos do tabernáculo e do átrio ao redor eram de bronze.

²¹Esta é a enumeração das coisas para o tabernáculo, a saber, o tabernáculo do Testemunho, segundo, por ordem de Moisés, foram contadas para o serviço dos levitas, por intermédio de Itamar, filho do sacerdote Arão. ²²Fez Bezalel, filho de Uri, filho de Hur, da tribo de Judá, tudo quanto o Senhor ordenara a Moisés. ²³E, com ele, Aoliabe, filho de Aisamaque, da tribo de Dã, mestre de obra, desenhista e bordador em estofo azul, púrpura, carmesim e linho fino.

²⁴Todo o ouro empregado na obra, em toda a obra do santuário, a saber, o ouro da oferta, foram vinte e nove talentos e setecentos e trinta siclos, segundo o siclo do santuário. ²⁵A prata dos arrolados da congregação foram cem talentos e mil e setecentos e setenta e cinco siclos, segundo o siclo do santuário: ²⁶um beca por cabeça, isto é, meio siclo^a, segundo o siclo do santuário, de qualquer dos arrolados, de vinte anos para cima, que foram seiscentos e três mil quinhentos e cinquenta.^{b 27}Empregaram-se cem talentos de prata para fundir as bases do santuário e as bases do véu; para as cem bases, cem talentos: um talento para cada base. ²⁸Dos mil setecentos e setenta e cinco siclos, fez os colchetes das colunas, e cobriu as suas cabeças, e lhes fez as vergas. ²⁹O bronze da oferta foram setenta talentos e dois mil e quatrocentos siclos. ³⁰Dele fez as bases da porta da tenda da congregação, e o altar de bronze, e a sua grelha de bronze, e todos os utensílios do altar, ³¹e as bases do átrio ao redor, e as bases da porta do átrio, e todas as estacas do tabernáculo, e todas as estacas do átrio ao redor.

As vestes dos sacerdotes

39¹Fizeram também de estofo azul, púrpura e carmesim as vestes, finamente tecidas, para ministrar no santuário, e também fizeram as vestes sagradas para Arão, como o Senhor ordenara a Moisés.

²Fizeram a estola sacerdotal de ouro, estofo azul, púrpura, carmesim e linho fino retorcido. ³De ouro batido fizeram lâminas delgadas e as cortaram em fios, para permearem entre o estofo azul, a púrpura, o carmesim e o linho fino da obra de desenhista. ⁴Tinha duas ombreiras que se ajuntavam às suas duas extremidades, e assim se uniam. ⁵O cinto de obra esmerada, que estava sobre a estola sacerdotal, era de obra igual, da mesma obra de ouro, estofo azul, púrpura, carmesim e linho fino retorcido, segundo o Senhor ordenara a Moisés.

⁶Também se prepararam as pedras de ônix, engastadas em ouro, trabalhadas como lavores de sinete, com os nomes dos filhos de Israel, ⁷e as puseram nas ombreiras da estola sacerdotal, por pedras de memória aos filhos de Israel, segundo o Senhor ordenara a Moisés.

⁸Fizeram também o peitoral de obra esmerada, conforme a obra da estola sacerdotal: de ouro, estofo azul, púrpura, carmesim e linho fino retorcido. ⁹Era quadrado; duplo fizeram o peitoral: de um palmo era o seu comprimento, e de um palmo dobrado, a sua largura. ¹⁰Colocaram, nele, engastes de pedras, com quatro ordens de pedras: a ordem de sárdio, topázio e carbúnculo era a primeira; ¹¹a segunda ordem era de esmeralda, safira e diamante; ¹²a terceira ordem era de jacinto, ágata e ametista; ¹³e a quarta ordem era de berilo, ônix e jaspe; eram elas guarnecidas de ouro nos seus engastes. ¹⁴As pedras eram conforme os nomes dos filhos de Israel, doze segundo os seus nomes; eram esculpidas como sinete, cada uma com o seu nome para as doze tribos. ¹⁵E fizeram para o peitoral correntes como cordas, de obra trançada de ouro puro. ¹⁶Também fizeram para o peitoral dois engastes de ouro e duas argolas de ouro; e puseram as duas argolas nas extremidades do peitoral. ¹⁷E meteram as duas correntes trançadas de ouro nas duas argolas, nas extremidades do peitoral. ¹⁸As outras duas pontas das duas correntes trançadas meteram nos dois engastes e as puseram nas ombreiras da estola sacerdotal, na frente dele. ¹⁹Fizeram também duas argolas de ouro e as puseram nas duas extremidades do peitoral, na sua orla interior oposta à estola sacerdotal. ²⁰Fizeram também mais duas argolas de ouro e as puseram nas duas ombreiras da estola sacerdotal, abaixo, na frente dele, perto da sua juntura, sobre o cinto de obra esmerada da estola sacerdotal. ²¹E ligaram o peitoral com as suas argolas às argolas da estola sacerdotal, por cima com uma fita azul, para que estivesse sobre o cinto de obra esmerada da estola sacerdotal, e nunca o peitoral se separasse da estola sacerdotal, segundo o Senhor ordenara a Moisés.

²²Fizeram também a sobrepeliz da estola sacerdotal, de obra tecida, toda de estofo azul. ²³No meio dela havia uma abertura; era debruada como abertura de uma saia de malha, para que se não rompesse. ²⁴Em toda a orla da sobrepeliz, fizeram romãs de estofo azul, carmesim e linho retorcido. ²⁵Fizeram campainhas de ouro puro e as colocaram no meio das romãs em toda a orla da sobrepeliz; ²⁶uma campainha e uma romã, outra campainha e outra romã, em toda a orla da sobrepeliz, para se usar ao ministrar, segundo o Senhor ordenara a Moisés.

²⁷Fizeram também as túnicas de linho fino, de obra tecida, para Arão e para seus filhos, ²⁸e a mitra de linho fino, e as tiaras de linho fino, e os calções de linho fino retorcido, ²⁹e o cinto de linho fino retorcido, e de estofo azul, e de púrpura, e de carmesim, obra de bordador, segundo o Senhor ordenara a Moisés.

³⁰Também fizeram de ouro puro a lâmina da coroa sagrada e, nela, gravaram à maneira de gravuras de sinete: Santidade ao Senhor. ³¹E ataram-na com um cordão de estofo azul, para prender a lâmina à parte superior da mitra, segundo o Senhor ordenara a Moisés.

³²Assim se concluiu toda a obra do tabernáculo da tenda da congregação; e os filhos de Israel fizeram tudo segundo o Senhor tinha ordenado a Moisés; assim o fizeram. ³³Depois, trouxeram a Moisés o tabernáculo, a tenda e todos os seus pertences, os seus colchetes, as suas tábuas, as suas vergas, as suas colunas e as suas bases; ³⁴a coberta de peles de carneiro tintas de vermelho, e a coberta de peles finas, e o véu do reposteiro; ³⁵a arca do Testemunho, e os seus varais, e o propiciatório; ³⁶a mesa com todos os seus utensílios e os pães da proposição; ³⁷o candelabro de ouro puro com suas lâmpadas; as lâmpadas colocadas em ordem, e todos os seus utensílios, e o azeite para a iluminação; ³⁸também o altar de ouro, e o óleo da unção, e o incenso aromático, e o reposteiro da porta da tenda; ³⁹o altar de bronze, e a sua grelha de bronze, e os seus varais, e todos os seus utensílios, e a bacia, e o seu suporte; ⁴⁰as cortinas do átrio, e as suas colunas, e as suas bases, e o reposteiro para a porta do átrio, e as suas cordas, e os seus pregos, e todos os utensílios do serviço do tabernáculo, para a tenda da congregação; ⁴¹as vestes finamente tecidas para ministrar no santuário, e as vestes sagradas do sacerdote Arão, e as vestes de seus filhos, para oficiarem como sacerdotes. ⁴²Tudo segundo o Senhor ordenara a Moisés, assim fizeram os filhos de Israel toda a obra. ⁴³Viu, pois, Moisés toda a obra, e eis que a tinham feito segundo o Senhor havia ordenado; assim a fizeram, e Moisés os abençoou.

Deus manda Moisés levantar o tabernáculo

40¹Depois, disse o Senhor a Moisés: ²No primeiro dia do primeiro mês, levantarás o tabernáculo da tenda da congregação. ³Porás, nele, a arca do Testemunho e a cobrirás com o véu. ⁴Meterás, nele, a mesa e porás por ordem as coisas que estão sobre ela; também…