Salmo 3–5

3 Oração pedindo a ajuda de Deus⁵⁵

Davi escreveu este salmo quando fugia do seu filho Absalão.

Ó Senhor Deus, tenho tantos inimigos!

São muitos os que se viram contra mim!

Eles conversam a meu respeito e dizem:

“Deus não o ajudará!”

Mas tu, ó Senhor, me proteges como um escudo.

Tu me dás a vitória

e renovas a minha coragem.

Eu chamo o Senhor para me ajudar,

e lá do seu monte santo ele me responde.

Eu me deito, e durmo tranqüilo,

e depois acordo porque o Senhor me protege.

Não tenho medo dos milhares de inimigos

que me ameaçam de todos os lados.

Vem, ó Senhor! Salva-me, meu Deus!

Tu atacas os meus inimigos;

tu humilhas os maus e acabas com o seu poder.

És tu que dás a vitória.

Ó Senhor Deus, abençoa o teu povo.

4 Deus, meu defensor

Salmo de Davi. Ao regente do coro — para instrumentos de cordas.

Ó Deus, defensor dos meus direitos,

responde-me quando eu te chamar!

Eu estava em dificuldade, mas tu me ajudaste.

Tem misericórdia de mim e ouve a minha oração!

Homens poderosos, até quando vocês vão me insultar?

Até quando amarão o que não tem valor

e andarão atrás de falsidades?

Lembrem que o Senhor Deus trata com cuidado especial aqueles que são fiéis a ele;

o Senhor me ouve quando eu o chamo.

Tremam de medo e parem de pecar.

Sozinhos e quietos nos seus quartos,

examinem a sua própria consciência.⁶

Ofereçam sacrifícios como o Senhor exige

e ponham a sua confiança nele.

Há muitas pessoas que oram assim:

“Dá-nos mais bênçãos, ó Senhor Deus,

e olha para nós com bondade!”

Mas a felicidade que pões no meu coração é muito maior

do que a daqueles que têm comida com fartura.

Quando me deito, durmo em paz,

pois só tu, ó Senhor, me fazes viver em segurança.

5 Oração pedindo a proteção de Deus

Salmo de Davi. Ao regente do coro — para flautas.

Ó Senhor Deus, ouve as minhas palavras

e escuta os meus gemidos!

Meu Rei e meu Deus, atende o meu pedido de ajuda,

pois eu oro a ti, ó Senhor!

De manhã ouves a minha voz;

quando o sol nasce, eu faço a minha oração

e espero a tua resposta.

Tu não és Deus que tenha prazer na maldade;

tu não permites que os maus sejam teus hóspedes.

Tu não suportas a presença dos orgulhosos

e detestas os que praticam o mal.

Acabas com os mentirosos

e desprezas os violentos e os falsos.

Mas, por causa do teu grande amor,

eu posso entrar nos pátios da tua casa

e ajoelhar com todo o respeito,

voltado para o teu santo Templo.

Ó Senhor Deus, ajuda-me a fazer a tua vontade

e faze com que o teu caminho seja reto e plano para mim!

Que os meus inimigos vejam que tu estás comigo!

Não se pode confiar no que eles dizem,

pois só pensam em destruir.

A sua conversa é uma bajulação macia,

mas está cheia de engano e morte.⁷

Condena e castiga-os, ó Deus!

Que os próprios planos deles os façam cair na desgraça!

Expulsa-os da tua presença,

pois eles muitas vezes quebram as tuas leis

e se revoltam contra ti.

Mas os que buscam abrigo em ti ficarão contentes

e sempre cantarão de alegria porque tu os defendes.

Os que te amam encontram a felicidade em ti.

Pois tu, ó Senhor Deus, abençoas os que te obedecem,

a tua bondade os protege como um escudo.