Psalm 63
Giovanni Diodati BibbiaOther versions
Italian
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
«Salmo di Davide, composto quando egli era nel deserto di Giuda.» O DIO, tu sei l’Iddio mio, io ti cerco; L’anima mia è assetata di te; la mia carne ti brama In terra arida ed asciutta, senz’acqua.Così ti ho io mirato nel santuario, Riguardando la tua forza, e la tua gloria.
Perciocchè la tua benignità è cosa buona più che la vita, Le mie labbra ti loderanno.Così ti benedirò in vita mia; Io alzerò le mie mani nel tuo Nome.L’anima mia è saziata come di grasso e di midolla; E la mia bocca ti loderà con labbra giubilanti.Quando io mi ricordo di te sul mio letto. Io medito di te nelle veglie della notte.
Perciocchè tu mi sei stato in aiuto, Io giubilo all’ombra delle tue ale.L’anima mia è attaccata dietro a te; La tua destra mi sostiene.Ma quelli che cercano l’anima mia, per disertarla, Entreranno nelle più basse parti della terra.Saranno atterrati per la spada; Saranno la parte delle volpi.Ma il re si rallegrerà in Dio; Chiunque giura per lui, si glorierà; Perciocchè la bocca di quelli che parlano falsamente sarà turata.
Public Domain