Salmo 33
Almeida Revista e AtualizadaOther versions
Portuguese
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Louvor ao Criador e Preservador
331Exultai, ó justos, no Senhor!
Aos retos fica bem louvá-lo.
2Celebrai o Senhor com harpa,
louvai-o com cânticos no saltério de dez cordas.
3Entoai-lhe novo cântico,
tangei com arte e com júbilo.
4Porque a palavra do Senhor é reta,
e todo o seu proceder é fiel.
5Ele ama a justiça e o direito;
a terra está cheia da bondade do Senhor.
6Os céus por sua palavra se fizeram,
e, pelo sopro de sua boca, o exército deles.
7Ele ajunta em montão as águas do mar;
e em reservatório encerra as grandes vagas.
8Tema ao Senhor toda a terra,
temam-no todos os habitantes do mundo.
9Pois ele falou, e tudo se fez;
ele ordenou, e tudo passou a existir.
10O Senhor frustra os desígnios das nações
e anula os intentos dos povos.
11O conselho do Senhor dura para sempre;
os desígnios do seu coração, por todas as gerações.
12Feliz a nação cujo Deus é o Senhor,
e o povo que ele escolheu para sua herança.
13O Senhor olha dos céus;
vê todos os filhos dos homens;
14do lugar de sua morada, observa
todos os moradores da terra,
15ele, que forma o coração de todos eles,
que contempla todas as suas obras.
16Não há rei que se salve com o poder dos seus exércitos;
nem por sua muita força se livra o valente.
17O cavalo não garante vitória;
a despeito de sua grande força, a ninguém pode livrar.
18Eis que os olhos do Senhor estão sobre os que o temem,
sobre os que esperam na sua misericórdia,
19para livrar-lhes a alma da morte,
e, no tempo da fome, conservar-lhes a vida.
20Nossa alma espera no Senhor,
nosso auxílio e escudo.
21Nele, o nosso coração se alegra,
pois confiamos no seu santo nome.
22Seja sobre nós, Senhor, a tua misericórdia,
como de ti esperamos.
Copyright 1993 Sociedade Bíblica do Brasil