Logos Bible Study

Song of Solomon 8:2

Young’s Literal TranslationOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

2I lead thee, I bring thee in unto my mother’s house, She doth teach me, I cause thee to drink of the perfumed wine, Of the juice of my pomegranate,

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

I would lead you and bring you

into the house of my mother—

she who used to teach me.

I would give you spiced wine to drink,

the juice of my pomegranate.

NIVNew International Version (2011)

I would lead you

and bring you to my mother’s house—

she who has taught me.

I would give you spiced wine to drink,

the nectar of my pomegranates.

CSBChristian Standard Bible

I would lead you, I would take you,

to the house of my mother who taught me.

I would give you spiced wine to drink

from the juice of my pomegranate.

NLTNew Living Translation

I would bring you to my childhood home,

and there you would teach me.

I would give you spiced wine to drink,

my sweet pomegranate wine.

LEBThe Lexham English Bible

I would surely bring you to the house of my mother,

who would surely teach me;

I would give you spiced wine to drink,

the sweet wine of my pomegranates.

KJV 1900King James Version

I would lead thee, and bring thee into my mother’s house, who would instruct me:

I would cause thee to drink of spiced wine of the juice of my pomegranate.