Deuteronomy 33:6–25
Young’s Literal TranslationOther versions
English
- YLT Young’s Literal Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
6Let Reuben live, and not die, And let his men be a number. 7And this is for Judah; and he saith:—Hear, O Jehovah, the voice of Judah, And unto his people do Thou bring him in; His hand hath striven for him, And an help from his adversaries art Thou.
8And of Levi he said:—Thy Thummim and thy Urim are for thy pious one, Whom Thou hast tried in Massah, Thou dost strive with Him at the waters of Meribah; 9Who is saying of his father and his mother, I have not seen him; And his brethren he hath not discerned, And his sons he hath not known; For they have observed Thy saying, And Thy covenant they keep. 10They teach Thy judgments to Jacob, And Thy law to Israel; They put perfume in Thy nose, And whole burnt-offering on Thine altar. 11Bless, O Jehovah, his strength, And the work of his hands Thou acceptest, Smite the loins of his withstanders, And of those hating him—that they rise not!
12Of Benjamin he said:—The beloved of Jehovah doth tabernacle confidently by him, Covering him over all the day; Yea, between his shoulders He doth tabernacle. 13And of Joseph he said:—Blessed of Jehovah is his land, By precious things of the heavens, By dew, and by the deep crouching beneath, 14And by precious things—fruits of the sun, And by precious things—cast forth by the moons, 15And by chief things—of the ancient mountains, And by precious things—of the age-during heights, 16And by precious things—of earth and its fulness, And the good pleasure Of Him who is dwelling in the bush,—Let it come for the head of Joseph, And for the crown of him Who is separate from his brethren. 17His honour is a firstling of his ox, And his horns are horns of a reem; By them peoples he doth push together To the ends of earth; And they are the myriads of Ephraim, And they are the thousands of Manasseh.
18And of Zebulun he said:—Rejoice, O Zebulun, in thy going out, And, O Issachar, in thy tents; 19Peoples to the mountain they call, There they sacrifice righteous sacrifices; For the abundance of the seas they suck, And hidden things hidden in the sand. 20And of Gad he said:—Blessed of the Enlarger is Gad, As a lioness he doth tabernacle, And hath torn the arm—also the crown! 21And he provideth the first part for himself, For there the portion of the lawgiver is covered, And he cometh with the heads of the people; The righteousness of Jehovah he hath done, And His judgments with Israel.
22And of Dan he said:—Dan is a lion’s whelp; he doth leap from Bashan. 23And of Naphtali he said:—O Naphtali, satisfied with pleasure, And full of the blessing of Jehovah, West and south possess thou. 24And of Asher he said:—Blessed with sons is Asher, Let him be accepted by his brethren, And dipping in oil his foot. 25Iron and brass are thy shoes, And as thy days—thy strength.
Public Domain.