Proverbs 3:5–12
Clementine VulgateOther versions
Latin
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
5Habe fiduciam in Domino ex toto corde tuo,
et ne innitaris prudentiæ tuæ.
6In omnibus viis tuis cogita illum,
et ipse diriget gressus tuos.
7Ne sis sapiens apud temetipsum;
time Deum, et recede a malo:
8sanitas quippe erit umbilico tuo,
et irrigatio ossium tuorum.
9Honora Dominum de tua substantia,
et de primitiis omnium frugum tuarum da ei:
10et implebuntur horrea tua saturitate,
et vino torcularia tua redundabunt.
11Disciplinam Domini, fili mi, ne abjicias,
nec deficias cum ab eo corriperis:
12quem enim diligit Dominus, corripit,
et quasi pater in filio complacet sibi.
Public Domain