Obadiah
Today’s New International VersionOther versions
English
- TNIV Today’s New International Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The visiona of Obadiah.
1-4pp — Jer 49:14–16 5-6pp — Jer 49:9–10
This is what the Sovereign Lord says about Edomb—
We have heard a message from the Lord:
An envoyc was sent to the nations to say,
“Rise, let us go against her for battle”d—
“See, I will make you smalle among the nations;
you will be utterly despised.
The pridef of your heart has deceived you,
you who live in the clefts of the rocksg
and make your home on the heights,
you who say to yourself,
‘Who can bring me down to the ground?’h
Though you soar like the eagle
and make your nesti among the stars,
from there I will bring you down,”j
declares the Lord.k
“If thieves came to you,
if robbers in the night—
oh, what a disaster awaits you—
would they not steal only as much as they wanted?
If grape pickers came to you,
would they not leave a few grapes?l
But how Esau will be ransacked,
his hidden treasures pillaged!
All your alliesm will force you to the border;
your friends will deceive and overpower you;
those who eat your breadn will set a trap for you,
but you will not detect it.
“In that day,” declares the Lord,
“will I not destroyo the wise in Edom,
people of understanding in the mountains of Esau?
Your warriors, Teman,p will be terrified,
and everyone in Esau’s mountains
will be cut down in the slaughter.
Because of the violenceq against your brother Jacob,r
you will be covered with shame;
you will be destroyed forever.s
On the day you stood aloof
while strangers carried off his wealth
and foreigners entered his gates
and cast lotst for Jerusalem,
you were like one of them.u
You should not gloatv over your brother
in the day of his misfortune,w
nor rejoicex over the people of Judah
in the day of their destruction,y
nor boastz so much
in the day of their trouble.a
You should not march through the gates of my people
in the day of their disaster,
nor gloat over them in their calamityb
in the day of their disaster,
nor seize their wealth
in the day of their disaster.
You should not wait at the crossroads
to cut down their fugitives,c
nor hand over their survivors
in the day of their trouble.
“The day of the Lord is neard
for all nations.
As you have done, it will be done to you;
your deedse will return upon your own head.
Just as you drankf on my holy hill,g
so all the nations will drinkh continually;
they will drink and drink
and be as if they had never been.i
But on Mount Zion will be deliverance;j
it will be holy,k
and the house of Jacob
will possess its inheritance.l
The house of Jacob will be a fire
and the house of Joseph a flame;
the house of Esau will be stubble,
and they will set it on firem and consumen it.
There will be no survivorso
from the house of Esau.”
The Lord has spoken.
People from the Negev will occupy
the mountains of Esau,
and people from the foothills will possess
the land of the Philistines.p
They will occupy the fields of Ephraim and Samaria,q
and Benjaminr will possess Gilead.
This company of Israelite exiles who are in Canaan
will possess ⌈the land⌈ as far as Zarephath;s
the exiles from Jerusalem who are in Sepharad
will possess the towns of the Negev.t
Deliverersu will go up on Mount Zion
to govern the mountains of Esau.
And the kingdom will be the Lord’s.v
Footnotes
Cross references
- a Isa 1:1
- b Ge 25:14; Isa 11:14; 34:11; 63:1–6; Jer 49:7–22; Eze 25:12–14; 32:29; Am 1:11–12
- cIsa 18:2
- dJer 6:4–5
- eNu 24:18
- f Isa 16:6
- g Isa 16:1
- h 2Ch 25:11–12
- i Isa 10:14
- j Isa 14:13
- k Job 20:6
- l Dt 4:27; 24:21; Isa 24:13
- mJer 30:14
- n Ps 41:9
- oJob 5:12; Isa 29:14
- p Ge 36:11,34
- q Joel 3:19
- rPs 137:7; Am 1:11–12
- s Ps 137:7; Eze 25:12–14; 35:9
- t Job 6:27; Eze 24:6
- u Am 1:6
- vPr 24:17
- w Job 31:29
- x Eze 35:15
- y Pr 17:5
- zPs 137:7
- a Eze 25:6; Mic 4:11; 7:8
- b Eze 35:5
- c 1Ki 18:4
- d Jer 46:10; Eze 30:3; Joel 2:31; Am 5:18
- e Jer 50:29; Hab 2:8
- fIsa 51:17
- g Ex 15:17
- hJer 25:15; 49:12; La 4:21–22
- i La 4:21; Eze 25:12–14
- j Ps 69:35; Isa 14:1–2; Joel 2:32; Am 9:11–15
- k Ps 74:2; Isa 4:3
- lZec 8:12
- m Isa 1:31
- nZec 12:6
- o Jer 49:10
- pIsa 11:14
- q Jer 31:5
- r Nu 1:36
- s1Ki 17:9–10; Lk 4:26
- t Jer 33:13
- u Dt 28:29; Jdg 3:9
- v Ps 22:28; 47:9; 66:4; Da 2:44; Zec 14:9,16; Mal 1:14; Rev 11:15
Copyright 2005 The Zondervan Corporation.