Job 39
Today’s New International VersionOther versions
English
- TNIV Today’s New International Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
“Do you know when the mountain goatst give birth?
Do you watch when the doe bears her fawn?u
Do you count the months till they bear?
Do you know the time they give birth?v
They crouch down and bring forth their young;
their labor pains are ended.
Their young thrive and grow strong in the wilds;
they leave and do not return.
“Who let the wild donkeyw go free?
Who untied its ropes?
I gave it the wastelandx as its home,
the salt flatsy as its habitat.z
It laughsa at the commotion in the town;
it does not hear a driver’s shout.b
It ranges the hillsc for its pasture
and searches for any green thing.
“Will the wild oxd consent to serve you?e
Will it stay by your mangerf at night?
Can you hold it to the furrow with a harness?g
Will it till the valleys behind you?
Will you rely on it for its great strength?h
Will you leave your heavy work to it?
Can you trust it to haul in your grain
and bring it to your threshing floor?
“The wings of the ostrich flap joyfully,
though they cannot compare
with the wings and feathers of the stork.i
She lays her eggs on the ground
and lets them warm in the sand,
unmindful that a foot may crush them,
that some wild animal may trample them.j
She treats her young harshly,k as if they were not hers;
she cares not that her labor was in vain,
for God did not endow her with wisdom
or give her a share of good sense.l
Yet when she spreads her feathers to run,
she laughsm at horse and rider.
“Do you give the horse its strengthn
or clothe its neck with a flowing mane?
Do you make it leap like a locust,o
striking terrorp with its proud snorting?q
It paws fiercely, rejoicing in its strength,r
and charges into the fray.s
It laughst at fear, afraid of nothing;
it does not shy away from the sword.
The quiveru rattles against its side,
along with the flashing spearv and lance.
In frenzied excitement it eats up the ground;
it cannot stand still when the trumpet sounds.w
At the blast of the trumpetx it snorts, ‘Aha!’
It catches the scent of battle from afar,
the shout of commanders and the battle cry.y
“Does the hawk take flight by your wisdom
and spread its wings toward the south?z
Does the eagle soar at your command
and build its nest on high?a
It dwells on a cliff and stays there at night;
a rocky cragb is its stronghold.
From there it looks for food;c
its eyes detect it from afar.
Its young ones feast on blood,
and where the slain are, there it is.”d
Cross references
- t Dt 14:5
- uGe 49:21
- v Ge 31:7–9
- w Ge 16:12
- xJob 24:5; Ps 107:34; Jer 2:24
- yJob 30:4
- zJob 30:7; Jer 14:6; 17:6
- a Job 5:22
- bJob 3:18
- cIsa 32:20
- d Nu 23:22
- e Ex 21:6
- f Ge 42:27
- gJob 41:13; Ps 32:9
- hver 19; Job 40:16; 41:12,22; Ps 147:10
- iZec 5:9
- j2Ki 14:9
- kver 17; La 4:3
- l ver 16; Job 21:22
- m Job 5:22
- n ver 11
- oJoel 2:4–5; Rev 9:7
- pJob 41:25
- qJer 8:16
- rver 11
- sJer 8:6
- t Job 5:22
- uIsa 5:28; Jer 5:16
- vNa 3:3
- wNu 10:9; Jer 4:5,19; Eze 7:14; Am 3:6
- xJos 6:5
- yJer 8:6; Am 1:14; 2:2
- zJer 8:7
- aJer 49:16; Ob 1:4; Hab 2:9
- bJer 49:16; Ob 1:3
- c Job 9:26
- dMt 24:28; Lk 17:37
Copyright 2005 The Zondervan Corporation.