Isaiah 40:6–31
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
6A voice says, “Cry out.”
And I said, “What shall I cry?”
“All people are like grass,i
and all their faithfulness is like the flowers of the field.
7The grass withersj and the flowers fall,
because the breathk of the Lord blowsl on them.
Surely the people are grass.
8The grass withers and the flowersm fall,
but the wordn of our God endureso forever.p”
9You who bring good newsq to Zion,
go up on a high mountain.
You who bring good news to Jerusalem,cr
lift up your voice with a shout,
lift it up, do not be afraid;
say to the towns of Judah,
“Here is your God!”s
10See, the Sovereign Lord comest with power,u
and he rulesv with a mighty arm.w
See, his rewardx is with him,
and his recompense accompanies him.
11He tends his flock like a shepherd:y
He gathers the lambs in his armsz
and carries them close to his heart;a
he gently leadsb those that have young.c
12Who has measured the watersd in the hollow of his hand,e
or with the breadth of his hand marked off the heavens?f
Who has held the dust of the earth in a basket,
or weighed the mountains on the scales
and the hills in a balance?g
13Who can fathom the Spiritdh of the Lord,
or instruct the Lord as his counselor?i
14Whom did the Lord consult to enlighten him,
and who taught him the right way?
Who was it that taught him knowledge,j
or showed him the path of understanding?k
15Surely the nations are like a drop in a bucket;
they are regarded as dust on the scales;l
he weighs the islands as though they were fine dust.m
16Lebanonn is not sufficient for altar fires,
nor its animalso enough for burnt offerings.
17Before him all the nationsp are as nothing;q
they are regarded by him as worthless
and less than nothing.r
18With whom, then, will you compare God?s
To what imaget will you liken him?
19As for an idol,u a metalworker casts it,
and a goldsmithv overlays it with goldw
and fashions silver chains for it.
20A person too poor to present such an offering
selects woodx that will not rot;
they look for a skilled worker
to set up an idoly that will not topple.z
21Do you not know?
Have you not heard?a
Has it not been toldb you from the beginning?c
Have you not understoodd since the earth was founded?e
22He sits enthronedf above the circle of the earth,
and its people are like grasshoppers.g
He stretches out the heavensh like a canopy,i
and spreads them out like a tentj to live in.k
23He brings princesl to naught
and reduces the rulers of this world to nothing.m
24No sooner are they planted,
no sooner are they sown,
no sooner do they take rootn in the ground,
than he blowso on them and they wither,p
and a whirlwind sweeps them away like chaff.q
25“To whom will you compare me?r
Or who is my equal?” says the Holy One.s
26Lift up your eyes and look to the heavens:t
Who createdu all these?
He who brings out the starry hostv one by one
and calls forth each of them by name.
Because of his great power and mighty strength,w
not one of them is missing.x
27Why do you complain, Jacob?
Why do you say, Israel,
“My way is hidden from the Lord;
my cause is disregarded by my God”?y
28Do you not know?
Have you not heard?z
The Lord is the everlastinga God,
the Creatorb of the ends of the earth.c
He will not grow tired or weary,d
and his understanding no one can fathom.e
29He gives strengthf to the wearyg
and increases the power of the weak.
30Even youths grow tired and weary,
and young menh stumble and fall;i
31but those who hopej in the Lord
will renew their strength.k
They will soar on wings like eagles;l
they will run and not grow weary,
they will walk and not be faint.m
Footnotes
Cross references
- iSee Ge 6:3; See Isa 29:5
- jSee Job 8:12; See Isa 15:6
- kSee Ex 15:10; See Job 41:21
- lSee Ps 103:16; See Eze 22:21
- mSee Isa 5:24; Jas 1:10
- nIsa 55:11; 59:21
- oSee Pr 19:21; See Isa 7:7, 9; See Jer 39:16
- pSee Ps 119:89; See Mt 5:18; 1 Pe 1:24–25*
- qIsa 41:27; 44:28; 52:7–10; 61:1; Na 1:15; See Ac 13:32; Ro 10:15; 1 Co 15:1–4
- rSee Isa 1:1
- sIsa 25:9
- tIsa 35:4; 59:20; Mt 21:5; Rev 22:7
- uIsa 28:2
- vIsa 9:6–7
- wSee Ps 44:3; See Isa 30:30; See 33:2
- xSee Isa 35:4; Rev 22:12
- ySee Ge 48:15; See Ps 28:9; See Mic 5:4; See Jn 10:11
- zSee Nu 11:12
- aSee Dt 26:19
- bIsa 49:10
- cSee Ge 33:13; See Dt 30:4
- dSee Job 12:15; See 38:10
- ePr 30:4
- fSee Job 38:5; Heb 1:10–12
- gSee Job 38:18; Pr 16:11
- hIsa 11:2; 42:1
- iSee Job 15:8; Ro 11:34*; 1 Co 2:16*
- jJob 21:22; Col 2:3
- kSee Job 12:13; See 34:13; Isa 55:9
- lSee Ps 62:9
- mSee Dt 9:21; Isa 2:22
- nIsa 33:9; 37:24
- oPs 50:9–11; Mic 6:7; Heb 10:5–9
- pIsa 30:28
- qSee Job 12:19; Isa 29:7
- rSee Isa 37:19; Da 4:35
- sSee Ex 8:10; See 1 Sa 2:2
- tSee Dt 4:15; Ac 17:29
- uSee Ex 20:4; Ps 115:4; See Isa 37:19; 42:17; Jer 2:8, 28; 10:8; 16:19; Hab 2:18; Zec 10:2
- vIsa 41:7; 46:6; Jer 10:3
- wIsa 2:20; 31:7
- xIsa 44:19
- ySee 1 Sa 12:21
- zSee 1 Sa 5:3
- aver 28; 2 Ki 19:25; Isa 41:22; 42:9; 44:8; 48:3, 5
- bPs 19:1; 50:6; Ac 14:17
- cSee Ge 1:1
- dRo 1:19
- eIsa 48:13; 51:13
- fSee 2 Ch 6:18; See Ps 2:4
- gSee Nu 13:33
- hSee Ge 1:1; See Isa 48:13
- iSee Ge 1:8; See Job 22:14
- jSee Job 36:29
- kSee Job 26:7
- lSee Job 12:18; See Isa 34:12
- mSee Job 12:19; Am 2:3
- nSee Job 5:3
- oSee 2 Sa 22:16; See Isa 11:4; 41:16
- pSee Job 8:12; See 18:16
- qSee Job 24:24; See Isa 41:2
- rSee 1 Sa 2:2; See 1 Ch 16:25
- sIsa 1:4; 37:23
- tIsa 51:6
- uver 28; Ps 89:11–13; Isa 42:5; 66:2
- vSee 2 Ki 17:16; See Ne 9:6; See Job 38:32
- wSee Job 9:4; See Isa 45:24; Eph 1:19
- xSee Isa 34:16
- ySee Job 6:29; See 27:2; Lk 18:7–8
- zSee ver 21
- aSee Dt 33:27; See Ps 90:2
- bSee ver 26
- cSee Isa 37:16
- dIsa 44:12
- eSee Ps 147:5; Ro 11:33
- fSee Ge 18:14; See Ps 68:35; See 119:28
- gIsa 50:4; 57:19; Jer 31:25
- hIsa 9:17; Jer 6:11; 9:21
- iSee Ps 20:8; Isa 5:27
- jSee Ps 37:9; 40:1; See Isa 30:18; Lk 18:1
- kSee 1 Sa 2:4; See 2 Ki 6:33; See 2 Co 4:16
- lSee Ex 19:4
- m2 Co 4:1; Heb 12:1–3
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.