Isaiah 24
Today’s New International VersionOther versions
English
- TNIV Today’s New International Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Lord’s Devastation of the Earth
See, the Lord is going to lay waste the eartha
and devastateb it;
he will ruin its face
and scatterc its inhabitants—
it will be the same
for priest as for people,d
for master as for his servant,
for mistress as for her servant,
for seller as for buyer,e
for borrower as for lender,
for debtor as for creditor.f
The earth will be completely laid wasteg
and totally plundered.h
The Lord has spokeni this word.
The earth dries upj and withers,k
the world languishes and withers,
the heavensl languish with the earth.m
The earth is defiledn by its people;
they have disobeyedo the laws,
violated the statutes
and broken the everlasting covenant.p
Therefore a curseq consumes the earth;
its people must bear their guilt.
Therefore earth’s inhabitants are burned up,r
and very few are left.
The new wine dries ups and the vine withers;t
all the merrymakers groan.u
The gaiety of the timbrelsv is stilled,
the noisew of the revelersx has stopped,
No longer do they drink winea with a song;
the beer is bitterb to its drinkers.
The ruined cityc lies desolate;d
the entrance to every house is barred.
In the streets they cry oute for wine;f
all joy turns to gloom,g
all gaiety is banished from the earth.
The city is left in ruins,h
its gatei is battered to pieces.
So will it be on the earth
and among the nations,
as when an olive tree is beaten,j
or as when gleanings are left after the grape harvest.k
They raise their voices, they shout for joy;l
from the westm they acclaim the Lord’s majesty.
Therefore in the eastn give gloryo to the Lord;
exaltp the nameq of the Lord, the God of Israel,
in the islandsr of the sea.
From the ends of the earths we hear singing:t
“Gloryu to the Righteous One.”v
But I said, “I waste away, I waste away!w
Woex to me!
The treacherousy betray!
With treachery the treacherous betray!z”
Terrora and pit and snareb await you,
people of the earth.c
Whoever fleesd at the sound of terror
will fall into a pit;e
whoever climbs out of the pit
will be caught in a snare.f
The floodgates of the heavensg are opened,
the foundations of the earth shake.h
The earth is broken up,i
the earth is split asunder,j
the earth is violently shaken.
The earth reels like a drunkard,k
it sways like a hutl in the wind;
so heavy upon it is the guilt of its rebellionm
that it fallsn—never to rise again.o
In that dayp the Lord will punishq
the powersr in the heavens above
and the kingss on the earth below.
They will be herded together
like prisonerst bound in a dungeon;u
they will be shut up in prison
and be punished after many days.v
The moon will be dismayed,
the sunw ashamed;
for the Lord Almighty will reignx
on Mount Ziony and in Jerusalem,
and before its elders—with great glory.z
Cross references
- aver 20; Isa 2:19–21; 33:9; Jer 25:29
- b Jos 6:17; Isa 13:5
- c Ge 11:9
- dHos 4:9
- eEze 7:12; 1Co 7:29–31
- f Lev 25:35–37; Dt 23:19–20; Isa 3:1–7
- g Ge 6:13
- hIsa 6:11–12; 10:6
- i Isa 7:7
- jJer 12:11; 14:4; Joel 1:10
- k Isa 15:6
- l Isa 2:12
- m Isa 3:26
- n Ge 3:17
- o Isa 1:2; 9:17; 10:6; 59:12; Jer 7:28
- p Ge 9:11; Jer 11:10
- q Jos 23:15
- r Isa 1:31
- sJer 48:33; Joel 1:5
- tIsa 7:23; 15:6; 32:10
- u Isa 3:26; 16:8–10
- v Ge 31:27; Isa 5:12
- wJer 7:34; 16:9; 25:10; 33:11; Hos 2:11
- x Isa 5:14; 21:5
- y Ps 137:2; Rev 18:22
- zLa 5:14; Eze 26:13
- aIsa 5:11,22
- bIsa 5:20
- cIsa 25:2; 26:5
- d Ge 1:2; Isa 6:11
- e Ps 144:14
- fLa 2:12
- g Isa 15:6; 16:10; 32:13; Jer 14:3
- h Isa 19:18
- i Isa 3:26; 13:2
- j Dt 30:4; Isa 17:6
- kOb 1:5; Mic 7:1
- l Isa 12:6
- mIsa 43:5; 49:12
- n Ps 113:3
- oIsa 42:12; 66:19; 2Th 1:12
- p Ex 15:2; Isa 25:3; 59:19; Mal 1:11
- q Isa 12:4
- r Isa 11:11
- s Ps 48:10
- t Ps 65:8
- uIsa 28:5; 60:1,19
- v Ezr 9:15
- w Lev 26:39
- x1Sa 4:8; Isa 5:8; Jer 10:19; 45:3
- y Ps 25:3
- zIsa 21:2; 33:1; Jer 3:6,20; 5:11; 9:2; Hos 5:7; 9:1
- aDt 32:23–25
- bIsa 8:14; Jer 48:43
- cLk 21:35
- d Job 20:24
- eIsa 42:22
- f Job 18:9; Isa 8:14; La 3:47; Eze 12:13
- g Ge 7:11
- h Jdg 5:4; Job 9:6; Ps 11:3; Eze 38:19
- i Ps 46:2
- j Dt 11:6
- k Job 12:25
- l Job 27:18
- m Isa 1:2,28; 43:27; 58:1
- n Ps 46:2
- o Job 12:14
- p Isa 2:11; 10:20; Rev 16:14
- qIsa 10:12; 13:11; Jer 25:29
- r1Co 6:3; Eph 6:11–12
- s Isa 2:12
- t Isa 10:4
- uIsa 42:7,22; Lk 8:31; Rev 20:7–10
- vEze 38:8
- w Isa 13:10
- x Ps 97:1; Rev 22:5
- y Isa 2:2; Heb 12:22
- zIsa 28:5; 41:16; 45:25; 60:19; Eze 48:35; Zec 2:5; Rev 21:23
Copyright 2005 The Zondervan Corporation.