Genesis 13
Today’s New International VersionOther versions
English
- TNIV Today’s New International Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Abram and Lot Separate
So Abram went up from Egypta to the Negev,b with his wife and everything he had, and Lotc went with him. Abram had become very wealthyd in livestocke and in silver and gold.
From the Negevf he went from place to place until he came to Bethel,g to the place between Bethel and Aih where his tent had been earlier and where he had first built an altar.i There Abram called on the name of the Lord.j
Now Lot,k who was moving about with Abram, also had flocks and herds and tents. But the land could not support them while they stayed together, for their possessions were so great that they were not able to stay together.l And quarrelingm arose between Abram’s herders and the herders of Lot. The Canaanitesn and Perizziteso were also living in the landp at that time.
So Abram said to Lot,q “Let’s not have any quarreling between you and me,r or between your herders and mine, for we are close relatives.s Is not the whole land before you? Let’s part company. If you go to the left, I’ll go to the right; if you go to the right, I’ll go to the left.”t
Lot looked around and saw that the whole plainu of the Jordanv was well watered, like the garden of the Lord,w like the land of Egypt,x toward Zoar.y (This was before the Lord destroyed Sodomz and Gomorrah.)a So Lot chose for himself the whole plain of the Jordan and set out toward the east. The two men parted company: Abram lived in the land of Canaan,b while Lotc lived among the cities of the plaind and pitched his tents near Sodom.e Now the people of Sodomf were wicked and were sinning greatly against the Lord.g
The Lord said to Abram after Lot had parted from him, “Look around from where you are, to the north and south, to the east and west.h All the land that you see I will give to you and your offspring forever.i I will make your offspring like the dust of the earth, so that if anyone could count the dust, then your offspring could be counted.j Go, walk through the length and breadth of the land,k for I am giving it to you.”l
So Abram went to live near the great trees of Mamrem at Hebron,n where he pitched his tents. There he built an altar to the Lord.o
Cross references
- aGe 45:25
- b Ge 12:9
- c Ge 11:27
- d Ge 12:5; 26:13; Pr 10:22
- eGe 32:15; Job 1:3; 42:12
- f Ge 12:9
- g Ge 12:8
- hJos 7:2
- i Ge 12:7
- j Ge 4:26
- k Ge 11:27
- l Ge 12:5; 33:9; 36:7
- mGe 26:20,21; Nu 20:3
- n Ge 10:18
- oGe 15:20; 34:30; Ex 3:8; Jdg 1:4
- pGe 12:6; 34:30
- q Ge 11:27
- rPr 15:18; 20:3
- sGe 19:9; Ex 2:14; Nu 16:13; Ps 133:1
- tGe 20:15; 34:10; 47:6; Jer 40:4
- u1Ki 7:46; 2Ch 4:17
- vNu 13:29; 33:48
- wGe 2:8–10; Isa 51:3; Eze 31:8–9
- xGe 46:7
- yGe 14:2; 19:22,30; Dt 34:3; Isa 15:5; Jer 48:34
- zDt 29:23; Job 39:6; Ps 107:34; Jer 4:26
- aGe 14:8; 19:17–29
- b Ge 10:19
- c Ge 11:27
- d ver 10; Ge 19:17,25,29
- eGe 14:12
- fGe 19:4; Isa 1:10; 3:9
- gGe 18:20; 19:5; 20:6; 39:9; Nu 32:23; 1Sa 12:23; 2Sa 12:13; Ps 51:4; Eze 16:49–50; 2Pe 2:8
- hGe 28:14; 32:12; 48:16; Dt 3:27; 13:17; Isa 54:3
- i Ge 12:7; Gal 3:16
- j Ge 12:2; 16:10; 17:20; 21:13,18; 25:16; Nu 23:10
- kver 15; Nu 13:17–25
- l Ge 12:7; 15:7
- mGe 14:13,24; 18:1; 23:17,19; 25:9; 49:30; 50:13
- nGe 23:2; 35:27; 37:14; Nu 13:22; Jos 10:3,36; Jdg 1:10; 1Sa 30:31; 2Sa 2:1,3,11; 1Ch 11:1
- o Ge 8:20
Copyright 2005 The Zondervan Corporation.