Genesis 13
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
13And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the south. 2aAnd Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold. 3And he went on his journeys from the south even to Beth-el, unto the place where his tent had been at the beginning, between Beth-el and Hai; 4Unto the bplace of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the Lord. 5And Lot also, which went with Abram, had flocks, and herds, and tents. 6And cthe land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together. 7And there was da strife between the herdmen of Abram’s cattle and the herdmen of Lot’s cattle: eand the Canaanite and the Perizzite dwelled then in the land. 8And Abram said unto Lot, Let there be no strife, I pray thee, between me and thee, and between my herdmen and thy herdmen; for we be f†brethren. 9gIs not the whole land before thee? separate thyself, I pray thee, from me: hif thou wilt take the left hand, then I will go to the right; or if thou depart to the right hand, then I will go to the left. 10And Lot lifted up his eyes, and beheld all hthe plain of Jordan, that it was well watered every where, before the Lord idestroyed Sodom and Gomorrah, keven as the garden of the Lord, like the land of Egypt, as thou comest unto lZoar. 11Then Lot chose him all the plain of Jordan; and Lot journeyed east: and they separated themselves the one from the other. 12Abram dwelled in the land of Canaan, and Lot dwelled in the cities of the plain, and pitched his tent toward Sodom. 13But the men of Sodom mwere wicked and nsinners before the Lord exceedingly.
14And the Lord said unto Abram, after that Lot was separated from him, Lift up now thine eyes, and look from the place where thou art onorthward, and southward, and eastward, and westward: 15For all the land which thou seest, pto thee will I give it, and qto thy seed for ever. 16And rI will make thy seed as the dust of the earth: so that if a man can number the dust of the earth, then shall thy seed also be numbered. 17Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it unto thee. 18Then Abram removed his tent, and came and dwelt in the †plain of Mamre, swhich is in Hebron, and built there an altar unto the Lord.
Footnotes
- bch. 12:7, 8.
- cch. 36:7.
- dch. 26:20.
- ech. 12:6.
- †Heb. men brethren: So Ex. 2:14 (Heb.). Comp. ch. 11:31.
- gch. 20:15. & 34:10.
- hch. 19:17. Deut. 34:3. Compare Josh. 1:7.
- hch. 19:17. Deut. 34:3. Compare Josh. 1:7.
- ich. 19:24, 25.
- kch. 2:8. Isai. 51:3. Joel 2:3.
- lch. 14:2, 8. & 19:22.
- mch. 18:20. Ezek. 16:49. 2 Pet. 2:7, 8.
- nch. 6:11.
- och. 28:14.
- pch. 17:8. & 28:13. & 35:12. Acts 7:5.
- qch. 12:7. & 15:18. & 24:7. & 26:4. Deut. 34:4. 2 Chr. 20:7.
- rch. 22:17. & 28:14. & 32:12. Num. 23:10. See ch. 15:5. & 26:4.
- †Heb. plains. But see ch. 35:4 (Heb.), 8. Judg. 9:6 marg. So ch. 12:6. & 14:13. & 18:1 (compare ver. 4, 8). Deut. 11:30, Josh. 24:26. Judg. 9:37. 1 Sam. 10:3.
- sch. 35:27. & 37:14.
Cross references
Public Domain