1 Chronicles 3
La Bible Segond 21Other versions
French
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Descendance de David
Voici les fils de David qu’il eut à Hébron: l’aîné, Amnon, qu’il eut d’Achinoam de Jizreel; le deuxième, Daniel, d’Abigaïl de Carmel; le troisième, Absalom, fils de Maaca, elle-même fille de Talmaï, le roi de Gueshur; le quatrième, Adonija, fils de Haggith; le cinquième, Shephatia, d’Abithal; le sixième, Jithream, de sa femme Egla. Il eut ces six fils à Hébron. Il y régna 7 ans et 6 mois, et il régna 33 ans à Jérusalem.
Voici les fils qu’il eut à Jérusalem: Shimea, Shobab, Nathan et Salomon, tous les quatre de Bath-Shéba, fille d’Ammiel, ainsi que Jibhar, Elishama, Eliphéleth, Noga, Népheg, Japhia, Elishama, Eliada et Eliphéleth, ce qui fait 9.
Ce sont là tous les fils de David, en plus des fils de ses concubines. Tamar était leur sœur.
Fils de Salomon: Roboam. Son fils était Abija, lui-même père d’Asa, père de Josaphat, père de Joram, père d’Achazia, père de Joas, père d’Amatsia, père d’Azaria, père de Jotham, père d’Achaz, père d’Ezéchias, père de Manassé, père d’Amon, père de Josias.
Fils de Josias: l’aîné, Jochanan; le deuxième, Jojakim; le troisième, Sédécias; le quatrième, Shallum. Fils de Jojakim: Jéconias et Sédécias. Fils de Jéconias, le déporté: Shealthiel, Malkiram, Pedaja, Shénatsar, Jekamia, Hoshama et Nedabia. Fils de Pedaja: Zorobabel et Shimeï. Fils de Zorobabel: Meshullam et Hanania; Shelomith était leur sœur. Puis il y eut Hashuba, Ohel, Bérékia, Hasadia, Jushab-Hésed, ce qui fait 5. Descendants de Hanania: Pelathia et Esaïe, ainsi que les fils de Rephaja, d’Arnan, d’Abdias et de Shecania. Descendants de Shecania: Shemaeja et ses fils Hattush, Jigueal, Bariach, Nearia et Shaphath, ce qui fait 6. Fils de Nearia: Eljoénaï, Ezéchias et Azrikam, ce qui fait 3. Fils d’Eljoénaï: Hodavia, Eliashib, Pelaja, Akkub, Jochanan, Delaja et Anani, ce qui fait 7.
Copyright 2007 Société Biblique de Genève